Lyrics and translation Zeal - บุคคลตัวอย่าง

บุคคลตัวอย่าง

คนเรามีหัวใจ เลยทำให้มีความรู้สึก ฉันนึกจะทำอะไร ก็คิดถึงใจของเธอก่อน ว่าเดือดร้อนหรือไม่
เธอก็คงรู้ดี ว่าตัวฉันมีความรู้สึก แต่นึกจะทำอะไร ไม่คิดถึงใครว่าต้องเจ็บ เก็บรักให้คนมากมาย
ถ้ารักกันไปดีๆโดยไม่มีเรื่องคนอื่น มันฝืนใจเธอขนาดนั้น
ถ้าเห็นฉันมุมแรงๆ เปลี่ยนแปลงไม่หวาน และไม่ยอมเธอเหมือนทุกที
อยากให้รู้ว่าฉันมีเธอเป็นคนที่สอนทุกอย่าง อย่าโมโห(จากวันนี้)ถ้าฉันหลงทางเป็นคนไม่ดี
ถ้าฉันมีคนอื่น อย่ายืนร้องไห้เพื่อบอกกับฉันให้กลับมารักเธอได้ไหม
หัวใจไม่ได้ต้องการทำอย่างนี้ หัวใจแค่ลองทำตามสิ่งที่เธอคิดว่าดี แค่เท่านี้เอง
คงไม่มีวิธี ที่ทำให้เธอนั้นรู้สึก ว่าลึกลงไปในใจ ฉันร้าวระบมยังไง นอกจากทำตัวเหมือนเธอ
ถ้ารักกันไปดีๆโดยไม่มีเรื่องคนอื่น มันฝืนใจเธอขนาดนั้น
ถ้าเห็นฉันมุมแรงๆ เปลี่ยนแปลงไม่หวาน และไม่ยอมเธอเหมือนทุกที
อยากให้รู้ว่าฉันมีเธอเป็นคนที่สอนทุกอย่าง อย่าโมโห(จากวันนี้)ถ้าฉันหลงทางเป็นคนไม่ดี
ถ้าฉันมีคนอื่น อย่ายืนร้องไห้เพื่อบอกกับฉันให้กลับมารักเธอได้ไหม
หัวใจไม่ได้ต้องการทำอย่างนี้ หัวใจแค่ลองทำตามสิ่งที่เธอคิดว่าดี แค่เท่านี้เอง
อยากให้รู้ว่าฉันมีเธอเป็นคนที่สอนทุกอย่าง อย่าโมโห(จากวันนี้)ถ้าฉันหลงทางเป็นคนไม่ดี
ถ้าฉันมีคนอื่น อย่ายืนร้องไห้เพื่อบอกกับฉันให้กลับมารักเธอได้ไหม
หัวใจไม่ได้ต้องการทำอย่างนี้ หัวใจแค่ลองทำตามสิ่งที่เธอคิดว่าดี แค่เท่านี้เอง

Exemplary person

Les gens ont un cœur, c'est ce qui leur fait ressentir des émotions. Quand je veux faire quelque chose, je pense d'abord à ton cœur pour savoir si tu es en détresse ou non.
Tu dois savoir que j'ai des sentiments, mais quand je veux faire quelque chose, je ne pense à personne et à la douleur que cela peut causer. Je garde l'amour pour beaucoup de gens.
Si nous pouvions nous aimer correctement sans impliquer d'autres personnes, cela te donnerait-il autant de mal ?
Si tu me vois sous un mauvais jour, en train de changer, de ne plus être doux et de ne pas te laisser faire comme d'habitude.
Je veux que tu saches que tu es celle qui m'a tout appris. Ne te fâche pas (à partir d'aujourd'hui) si je me perds et deviens quelqu'un de mauvais.
Si j'ai quelqu'un d'autre, ne reste pas à pleurer pour me dire de revenir t'aimer, s'il te plaît ?
Mon cœur ne veut pas faire ça. Il essaie juste de faire ce que tu penses être bien, c'est tout.
Il n'y a probablement aucun moyen de te faire sentir la profondeur de la douleur que je ressens dans mon cœur, à part d'agir comme toi.
Si nous pouvions nous aimer correctement sans impliquer d'autres personnes, cela te donnerait-il autant de mal ?
Si tu me vois sous un mauvais jour, en train de changer, de ne plus être doux et de ne pas te laisser faire comme d'habitude.
Je veux que tu saches que tu es celle qui m'a tout appris. Ne te fâche pas (à partir d'aujourd'hui) si je me perds et deviens quelqu'un de mauvais.
Si j'ai quelqu'un d'autre, ne reste pas à pleurer pour me dire de revenir t'aimer, s'il te plaît ?
Mon cœur ne veut pas faire ça. Il essaie juste de faire ce que tu penses être bien, c'est tout.
Je veux que tu saches que tu es celle qui m'a tout appris. Ne te fâche pas (à partir d'aujourd'hui) si je me perds et deviens quelqu'un de mauvais.
Si j'ai quelqu'un d'autre, ne reste pas à pleurer pour me dire de revenir t'aimer, s'il te plaît ?
Mon cœur ne veut pas faire ça. Il essaie juste de faire ce que tu penses être bien, c'est tout.