Lyrics and translation Zeal - ปลอม

ปลอม

ต้องโกหกเธอทุกที ต้องหลอกตัวเองทุกวัน
ที่ต้องทำอย่างนั้น เพราะเธอคนนี้
ฉันไม่มีความมั่นใจ ในสิ่งที่ตัวฉันมี
ที่ต้องทำอย่างนี้ ก็เพราะเธอเท่านั้น
ก็เพราะรักเธอหมดหัวใจ
ตัวตนฉันมันไม่สำคัญ
ปลอม ที่ตัวเธอมองเห็นทุกสิ่ง มันไม่จริง
ฉันไม่ได้เป็นตัวฉันเลยสักนิด
ปลอม ฉันยอมให้เธอเข้าใจผิด ให้เธอคิด
ว่าฉันดูเหมาะสมและควรคู่เธอ
ฉันต้องยอมหลอกลวงเพราะรัก มันก็เพียงเท่านั้น
ฉันต้องยอมหลอกลวงตัวฉัน เพื่อเธอ
ไม่คิดว่ามันมากไป ฉันให้ในสิ่งที่มี
ฉันให้เธอคนนี้ ด้วยความเต็มใจ
ถ้าหากมันยังไม่พอ ถ้าหากมันยังน้อยไป
เธอต้องการสิ่งใด ฉันให้ทั้งนั้น
ก็เพราะรักเธอหมดหัวใจ
ตัวตนฉันมันไม่สำคัญ
ปลอม ที่ตัวเธอมองเห็นทุกสิ่ง มันไม่จริง
ฉันไม่ได้เป็นตัวฉันเลยสักนิด
ปลอม ฉันยอมให้เธอเข้าใจผิด ให้เธอคิด
ว่าฉันดูเหมาะสมและควรคู่เธอ
ฉันต้องยอมหลอกลวงเพราะรัก มันก็เพียงเท่านั้น
ฉันต้องยอมหลอกลวงตัวฉัน เพื่อเธอ
ก็เพราะรักเธอหมดหัวใจ
ตัวตนฉันมันไม่สำคัญ
ปลอม ที่ตัวเธอมองเห็นทุกสิ่ง มันไม่จริง
ฉันไม่ได้เป็นตัวฉันเลยสักนิด
ปลอม ฉันยอมให้เธอเข้าใจผิด ให้เธอคิด
ว่าฉันดูเหมาะสมและควรคู่เธอ
ฉันต้องยอมหลอกลวงเพราะรัก มันก็เพียงเท่านั้น
ฉันต้องยอมหลอกลวงตัวฉัน เพื่อเธอ

Фальшивка

Приходится лгать тебе каждый раз, обманывать себя каждый день.
И делать все это, ради тебя, любимая.
Я не уверен в том, что имею.
И делаю все это только ради тебя.
Потому что люблю тебя всем сердцем.
Моя настоящая сущность не важна.
Фальшивка — то, что ты видишь во мне, нереально.
Я совсем не такой, каким кажусь.
Фальшивка — я позволяю тебе заблуждаться, думать,
Что я тебе подхожу и достоин тебя.
Я вынужден обманывать из-за любви, вот и все.
Я вынужден обманывать себя ради тебя.
Не думаю, что это слишком много, я даю то, что имею.
Я отдаю тебе себя с радостью.
Если этого недостаточно, если этого мало,
Чего бы ты ни пожелала, я дам тебе все.
Потому что люблю тебя всем сердцем.
Моя настоящая сущность не важна.
Фальшивка — то, что ты видишь во мне, нереально.
Я совсем не такой, каким кажусь.
Фальшивка — я позволяю тебе заблуждаться, думать,
Что я тебе подхожу и достоин тебя.
Я вынужден обманывать из-за любви, вот и все.
Я вынужден обманывать себя ради тебя.
Потому что люблю тебя всем сердцем.
Моя настоящая сущность не важна.
Фальшивка — то, что ты видишь во мне, нереально.
Я совсем не такой, каким кажусь.
Фальшивка — я позволяю тебе заблуждаться, думать,
Что я тебе подхожу и достоин тебя.
Я вынужден обманывать из-за любви, вот и все.
Я вынужден обманывать себя ради тебя.