Zeal - รักไม่ทำร้าย - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeal - รักไม่ทำร้าย




ไม่ผิด ที่เธอจะคิดปิดหัวใจ
Не то чтобы она могла думать об этом от чистого сердца
เกลียดคำว่ารัก อยากหนีไป
Ненавижу слово любовь хочу убежать
ไปให้พ้น
Уходи.
แต่เชื่อเถอะ
Но поверь мне.
ที่เธอเจ็บช้ำและหมองหม่น
Она причиняла боль и калечила.
ไม่ใช่ความรักทำทุกข์ทน
Любовь не создана для страданий.
แต่เพราะบางคนทำร้ายเธอ
Но потому что кто-то обидел ее.
อย่าเก็บตัวเอง
Не занимайтесь самосохранением.
อยู่กับบางคนที่ไม่มีความหมาย
Быть с кем-то, в чем нет смысла.
อย่าผูกตัวเอง
Не связывай себя.
ติดกับวันวานให้มันผ่านไป
Рядом со старыми днями отпусти его.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวจะหวังอีกหน
Не бойся снова надеяться.
เมื่อวานมันทุกข์ทน
Вчера он страдал.
พรุ่งนี้ก็คงจะสดใส
Завтра будет светлым.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวถ้าอยากลองเปิดหัวใจ
Не бойся, если хочешь испытать сердца.
พรุ่งนี้เป็นยังไง
Завтра?
เพียงแค่เธอวางใจ
Только ее доверие.
ปล่อยให้รักนำทาง
Пусть любовь плывет по течению.
ไม่รู้หรอก
Не знаю.
ต่อไปจะพบเจอเรื่องใด
Следующий найдет любой предмет.
สิ่งเดียวที่รู้และแน่ใจ
Единственное, что я знаю наверняка.
รักฉันจะไม่ทำร้ายเธอ
Любимая, я не причиню тебе боль.
อย่าเก็บตัวเอง
Не занимайтесь самосохранением.
อยู่กับบางคนที่ไม่มีความหมาย
Быть с кем-то, в чем нет смысла.
อย่าผูกตัวเอง
Не связывай себя.
ติดกับวันวานให้มันผ่านไป
Рядом со старыми днями отпусти его.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวจะหวังอีกหน
Не бойся снова надеяться.
เมื่อวานมันทุกข์ทน
Вчера он страдал.
พรุ่งนี้ก็คงจะสดใส
Завтра будет светлым.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวถ้าอยากลองเปิดหัวใจ
Не бойся, если хочешь испытать сердца.
พรุ่งนี้เป็นยังไง
Завтра?
เพียงแค่เธอวางใจ
Только ее доверие.
ปล่อยให้รักนำทาง
Пусть любовь плывет по течению.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวจะหวังอีกหน
Не бойся снова надеяться.
เมื่อวานมันทุกข์ทน
Вчера он страдал.
พรุ่งนี้ก็คงจะสดใส
Завтра будет светлым.
อย่ากลัวจะรักอีกครั้ง
Не бойся любить снова.
อย่ากลัวถ้าอยากลองเปิดหัวใจ
Не бойся, если хочешь испытать сердца.
พรุ่งนี้เป็นยังไง
Завтра?
เพียงแค่เธอวางใจ
Только ее доверие.
ปล่อยให้รักนำทาง
Пусть любовь плывет по течению.
พรุ่งนี้เป็นยังไง
Завтра?
เพียงแค่เธอวางใจ
Только ее доверие.
ปล่อยให้รักนำทาง
Пусть любовь плывет по течению.





Writer(s): Chana Sevikul, Prach Pongchai


Attention! Feel free to leave feedback.