Lyrics and translation Zeamsone - December

December

Zanim wzejdzie, zanim wzejdzie, zanim wzejdzie...
Wzejdzie słońce

Cartier widzę lżej, Mercedes wiezie w rejs
Przez myśli mogło wieźć jak jest
To miał być taki piękny dzień
A dzisiaj wszyscy by chcieli tam wejść i lipa
One by chciały Chanel i Vipa
Ja miałem tylko tu wejść przywitać się
I zrobić coś dla życia
Jest na wybiegach jak Prada Milano
Bo żadna kobieta nie działa tak samo
A tobie polecam wziąć paracetamol
Nie będzie z nas para, więc wara, pino siemano
Dziś nowe wino smakuje jak staroć
Sobie prowadzę ten kinowy dialog
Oni chcieli za to ginąć, to śmiało
Ja kiеdyś chciałem ginąć za to samo

Dzisiaj nie rozumiem ludzi
Bo możе dorastam i może tu widzę, a nie chcę (może tu widzę, a nie chcę)
Wciąż nie wiem tu po chuj się trudzić
Zamrażam bogactwa i zginę zimny jak December (zimny jak December)
Bo jak robię na bloku te bluzy to chodzą
W nich bogate kurwy z pewnie dobrym sercem (z pewnie dobrym sercem)
Jakie rejony obłudy
Gdzie bagienne stwory tankują wiadro, zanim wzejdzie (wiadro, zanim wzejdzie)

Dzisiaj wyglądasz jak Dolce & Gabbana
Ja chciałem mieć konta i dolce w dolarach
By stworzyć coś, czego nie widział ten świat
Stworzyć coś, z czego będzie dumna mama
Stworzyć coś, czego nie widziałem sam
Stworzyć coś, czego nie widziałaś sama
Nie wiesz jaki to ma smak, nawet nie wiesz jak to działa
Nawet nie wiesz jak się lata
Dzisiaj liczę to w karatach
Karetą zabiorę na koniec świata
Karetą zabiorę na koniec świata

Dzisiaj nie rozumiem ludzi
Bo możе dorastam i może tu widzę, a nie chcę (może tu widzę, a nie chcę)
Wciąż nie wiem tu po chuj się trudzić
Zamrażam bogactwa i zginę zimny jak December (zimny jak December)
Bo jak robię na bloku te bluzy to chodzą
W nich bogate kurwy z pewnie dobrym sercem (z pewnie dobrym sercem)
Jakie rejony obłudy
Gdzie bagienne stwory tankują wiadro, zanim wzejdzie (wiadro, zanim wzejdzie)

Cartier widzę lżej, Mercedes wiezie w rejs
Przez myśli mogło wieźć jak jest
To miał być taki piękny dzień
A dzisiaj wszyscy by chcieli tam wejść i lipa
One by chciały Chanel i Vipa
Ja miałem tylko tu wejść przywitać się
I zrobić coś dla życia
Cartier widzę lżej, Mercedes wiezie w rejs
Przez myśli mogło wieźć jak jest
To miał być taki piękny dzień
A dzisiaj wszyscy by chcieli tam wejść i lipa
One by chciały Chanel i Vipa
Ja miałem tylko tu wejść przywitać się
I zrobić coś dla życia

Zanim wzejdzie, zanim wzejdzie
Wzejdzie słońce
Ty ze mną tu, ze mną tam
Zanim wzejdzie
Wzejdzie słońce

Décembre

Avant qu'il ne se lève, avant qu'il ne se lève, avant qu'il ne se lève...
Le soleil se lèvera

Je vois Cartier plus facilement, Mercedes nous emmène en voyage
À travers mes pensées, ça aurait pu être comme ça
Ça devait être une si belle journée
Et aujourd'hui, tout le monde voudrait y entrer, c'est nul
Elles voudraient Chanel et un VIP
Moi, je devais juste entrer ici, me saluer
Et faire quelque chose pour la vie
C'est comme sur les podiums, comme Prada Milano
Car aucune femme ne fonctionne de la même façon
Et je te recommande de prendre du paracétamol
On ne sera pas un couple, alors barre-toi, va te faire voir, pino siemano
Aujourd'hui, le nouveau vin a un goût d'ancien
Je mène ce dialogue cinématographique
Ils voulaient mourir pour ça, alors vas-y
J'ai déjà voulu mourir pour la même chose

Aujourd'hui, je ne comprends pas les gens
Parce que peut-être que je grandis et peut-être que je vois ici, mais je ne veux pas (peut-être que je vois ici, mais je ne veux pas)
Je ne sais toujours pas à quoi sert de se fatiguer ici
Je gèle les richesses et je mourrai froid comme décembre (froid comme décembre)
Car quand je fais ces pulls dans le quartier, ils marchent
Ces riches salopes, avec probablement un bon cœur (avec probablement un bon cœur)
Quelles régions d'hypocrisie
Où les créatures des marais remplissent un seau, avant qu'il ne se lève (un seau, avant qu'il ne se lève)

Aujourd'hui, tu ressembles à Dolce & Gabbana
Je voulais avoir des comptes et du dolce en dollars
Pour créer quelque chose que ce monde n'a jamais vu
Créer quelque chose dont ma mère sera fière
Créer quelque chose que je n'ai jamais vu moi-même
Créer quelque chose que tu n'as jamais vu toi-même
Tu ne sais pas quel goût ça a, tu ne sais même pas comment ça fonctionne
Tu ne sais même pas comment on vole
Aujourd'hui, je compte ça en carats
Je t'emmènerai au bout du monde en calèche
Je t'emmènerai au bout du monde en calèche

Aujourd'hui, je ne comprends pas les gens
Parce que peut-être que je grandis et peut-être que je vois ici, mais je ne veux pas (peut-être que je vois ici, mais je ne veux pas)
Je ne sais toujours pas à quoi sert de se fatiguer ici
Je gèle les richesses et je mourrai froid comme décembre (froid comme décembre)
Car quand je fais ces pulls dans le quartier, ils marchent
Ces riches salopes, avec probablement un bon cœur (avec probablement un bon cœur)
Quelles régions d'hypocrisie
Où les créatures des marais remplissent un seau, avant qu'il ne se lève (un seau, avant qu'il ne se lève)

Je vois Cartier plus facilement, Mercedes nous emmène en voyage
À travers mes pensées, ça aurait pu être comme ça
Ça devait être une si belle journée
Et aujourd'hui, tout le monde voudrait y entrer, c'est nul
Elles voudraient Chanel et un VIP
Moi, je devais juste entrer ici, me saluer
Et faire quelque chose pour la vie
Je vois Cartier plus facilement, Mercedes nous emmène en voyage
À travers mes pensées, ça aurait pu être comme ça
Ça devait être une si belle journée
Et aujourd'hui, tout le monde voudrait y entrer, c'est nul
Elles voudraient Chanel et un VIP
Moi, je devais juste entrer ici, me saluer
Et faire quelque chose pour la vie

Avant qu'il ne se lève, avant qu'il ne se lève
Le soleil se lèvera
Toi avec moi ici, avec moi là-bas
Avant qu'il ne se lève
Le soleil se lèvera