Zeamsone - Brudne Myśli (feat. Tymek) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeamsone - Brudne Myśli (feat. Tymek)




Brudne Myśli (feat. Tymek)
Pensées Impures (feat. Tymek)
Dziś stój, cały świat zmienia się w nawyk
Aujourd'hui, tout s'arrête, le monde entier se transforme en habitude
Klu-klub, cały ten klub zmienia zasady
Ce club, ce putain de club change les règles
U, u, cały ten klub do góry nogami
Ouais, ouais, ce putain de club est sens dessus dessous
Na chuj, jebać na pół, dzisiaj po całym
On s'en fout, on partage tout, ce soir, on y va à fond
Uuuu...
Uuuu...
Dzisiaj po całym, pocałuj sukę,
Ce soir, on y va à fond, embrasse cette salope
Którą masz w planie od pierwszej klasy
Celle que tu veux depuis la primaire
Nie masz ochoty do zabawy, czy białe Adidasy
T'as pas envie de t'amuser ou quoi ? T'as peur de salir tes Adidas ?
Drugiej szansy już nie będzie, po weekendzie się nie znamy
Il n'y aura pas de deuxième chance, après le week-end, on ne se connaît plus
Drogie panie w biednych Superstar'ach z mojej starej szkoły
Ces dames en Superstar bon marché de mon ancien bahut
Ciągłe ćpanie w pełnych klubu salach, to nieklawy pomysł
Se défoncer non-stop dans les salles combles des clubs, c'est une mauvaise idée
Jestem dalej pośród bólu, zamiast jebać szare bloki
Je suis toujours au milieu de la douleur, au lieu de baiser ces blocs gris
Mogę cię zaakceptować, jeśli potrafisz zaskoczyć, okej
Je peux t'accepter, si tu sais me surprendre, OK ?
Nie wiem czy to przez słaby aparat wyglądasz jak dzieło sztuki
Je ne sais pas si c'est à cause de mon appareil photo pourri, mais tu ressembles à une œuvre d'art
Nie chcę cię na zawsze, ale mogę kupić welon Gucci
Je ne te veux pas pour toujours, mais je peux t'acheter un voile Gucci
Powiedz cwelom z grupy, że zawsze już będą głusi
Dis à ces connards de ton groupe qu'ils seront toujours sourds
Na twój krzyk, nie chcę słyszeć nic, a męczą uszy
À tes cris, je ne veux rien entendre, ça me fatigue les oreilles
Brudne myśli, trochę czystej duszy
Des pensées impures, un peu d'âme pure
Gdzie wszyscy? Może wyszli zwiedzać inne kluby
sont passés tous les autres ? Ils sont peut-être partis visiter d'autres clubs
Brudne myśli, trochę czystej wódy
Des pensées impures, un peu de vodka pure
Normalne historie, trochę dziwnych ludzi
Des histoires normales, des gens un peu bizarres
W każdym klubie znają zwrotki, ej
Dans tous les clubs, ils connaissent mes paroles, eh
Menago dba o me pieniążki, ej
Mon manager s'occupe de mon argent, eh
Znowu jakaś szmata mi zazdrości
Encore une garce qui me jalouse
I to nie kobieta, tylko ziomki
Et ce n'est pas une femme, mais mes potes
Mam tu paru ludzi wokół, z nimi pnę się w górę
J'ai quelques personnes autour de moi, avec eux, je grimpe
Słabych opcji się nie tykam - wyjebane w sumie
Je ne touche pas aux mauvaises options - je m'en fous en somme
Doskonale wiedzą o tym ci, co byli również
Ceux qui étaient aussi le savent très bien
Kiedy nie opłacało się im to w ogóle
Quand ça ne valait pas le coup pour eux du tout
W każdym klubie znają zwrotki, ej
Dans tous les clubs, ils connaissent mes paroles, eh
Menago dba o me pieniążki, ej
Mon manager s'occupe de mon argent, eh
Dziś możemy bawić się, odpalam wrotki
Ce soir, on peut s'amuser, je mets mes rollers
I zostaję tu rozjebać trochę forsy
Et je reste ici pour claquer un peu d'argent
Dziś stój, cały świat zmienia się w nawyk
Aujourd'hui, tout s'arrête, le monde entier se transforme en habitude
Klu-klub, cały ten klub zmienia zasady
Ce club, ce putain de club change les règles
U, u, cały ten klub do góry nogami
Ouais, ouais, ce putain de club est sens dessus dessous
Na chuj, jebać na pół, dzisiaj po całym
On s'en fout, on partage tout, ce soir, on y va à fond
Trap nie żyje, jestem na tej trampolinie życia stale
Le trap est mort, je suis sur ce trampoline de la vie en permanence
Złap za szyję życie, zamiast damy z marnym makijażem
Attrape la vie à la gorge, au lieu d'une fille au maquillage merdique
Jestem typem typa, co tam pierdolisz? Bo nie słyszałem
Je suis du genre, tu dis quoi ? Parce que je n'ai pas entendu
Żartowałem, w sumie nie wiem, co jest z całym naszym krajem
Je plaisantais, en fait, je ne sais pas ce qui se passe dans notre pays
Nie wiedziałem nigdy co się dzieje, zagubiony w myślach
Je n'ai jamais su ce qui se passait, perdu dans mes pensées
Które były więzieniem dla mnie pozbawionym wyjścia
Qui étaient une prison pour moi, sans issue
I kiedy mamy przejebane, pora robić freestyle
Et quand on est dans la merde, il est temps de faire du freestyle
I dzwoni do mnie nowy agent, nowa misja przyszła
Et mon nouvel agent m'appelle, une nouvelle mission est arrivée
Możesz pić albo gnić sobie, kupić pistolet
Tu peux boire ou pourrir, t'acheter un flingue
Jak mi siedzi numer, to nie siedzę pizdo przy stole
Si le son me plaît, je ne reste pas assis à table, putain
I nie proszę cię o numer, bo zapomnę go w sobotę
Et je ne te demande pas ton numéro, parce que je l'oublierai samedi
Muszę pamiętać piętnaście innych sto tysięcy zwrotek
Je dois me souvenir de quinze autres, cent mille couplets
Brudne myśli, trochę czystej duszy
Des pensées impures, un peu d'âme pure
Gdzie wszyscy? Może wyszli zwiedzać inne kluby
sont passés tous les autres ? Ils sont peut-être partis visiter d'autres clubs
Brudne myśli, trochę czystej wódy
Des pensées impures, un peu de vodka pure
Normalne historie, trochę dziwnych ludzi
Des histoires normales, des gens un peu bizarres
W każdym klubie znają zwrotki, ej
Dans tous les clubs, ils connaissent mes paroles, eh
Menago dba o me pieniążki, ej
Mon manager s'occupe de mon argent, eh
Znowu jakaś szmata mi zazdrości
Encore une garce qui me jalouse
I to nie kobieta, tylko ziomki
Et ce n'est pas une femme, mais mes potes
Mam tu paru ludzi wokół, z nimi pnę się w górę
J'ai quelques personnes autour de moi, avec eux, je grimpe
Słabych opcji się nie tykam - wyjebane w sumie
Je ne touche pas aux mauvaises options - je m'en fous en somme
Doskonale wiedzą o tym ci, co byli również
Ceux qui étaient aussi le savent très bien
Kiedy nie opłacało się im to w ogóle
Quand ça ne valait pas le coup pour eux du tout
W każdym klubie znają zwrotki, ej
Dans tous les clubs, ils connaissent mes paroles, eh
Menago dba o me pieniążki, ej
Mon manager s'occupe de mon argent, eh
Dziś możemy bawić się, odpalam wrotki
Ce soir, on peut s'amuser, je mets mes rollers
I zostaję tu rozjebać trochę forsy
Et je reste ici pour claquer un peu d'argent
Dziś stój, cały świat zmienia się w nawyk
Aujourd'hui, tout s'arrête, le monde entier se transforme en habitude
Klu-klub, cały ten klub zmienia zasady
Ce club, ce putain de club change les règles
U, u, cały ten klub do góry nogami
Ouais, ouais, ce putain de club est sens dessus dessous
Na chuj, jebać na pół, dzisiaj po całym
On s'en fout, on partage tout, ce soir, on y va à fond
Dziś stój, cały świat zmienia się w nawyk
Aujourd'hui, tout s'arrête, le monde entier se transforme en habitude
Klu-klub, cały ten klub zmienia zasady
Ce club, ce putain de club change les règles
U, u, cały ten klub do góry nogami
Ouais, ouais, ce putain de club est sens dessus dessous
Na chuj, jebać na pół, dzisiaj po całym
On s'en fout, on partage tout, ce soir, on y va à fond
Gdzie wszystkie myśli? Trochę czystej duszy
sont toutes les pensées ? Un peu d'âme pure
Gdzie wszyscy? Może wyszli zwiedzać inne kluby
sont passés tous les autres ? Ils sont peut-être partis visiter d'autres clubs
Gdzie wszystkie myśli? Trochę czystej wódy
sont toutes les pensées ? Un peu de vodka pure
Normalne historie, trochę dziwnych ludzi, czystej duszy
Des histoires normales, des gens un peu bizarres, de l'âme pure
Gdzie wszystkie myśli? Trochę czystej duszy
sont toutes les pensées ? Un peu d'âme pure
Gdzie wszyscy? Może wyszli zwiedzać inne kluby
sont passés tous les autres ? Ils sont peut-être partis visiter d'autres clubs
Gdzie wszystkie myśli? Trochę czystej wódy
sont toutes les pensées ? Un peu de vodka pure
Normalne historie, trochę dziwnych ludzi, czystej duszy
Des histoires normales, des gens un peu bizarres, de l'âme pure






Attention! Feel free to leave feedback.