Zebrahead - E Generation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zebrahead - E Generation




E Generation
Поколение E
Mix, mix, stop now move around (x2).
Миксуй, миксуй, стоп, теперь двигайся (x2).
Steppin up to the mic. Mic 1, mic 2.
Подхожу к микрофону. Микрофон 1, микрофон 2.
Rollin′ step out the bathroom stall we got pharmacudials and alcohol.
Вываливаемся из туалета, у нас таблетки и алкоголь.
Watch smoke and the light bouncin' off the wall.
Смотри, как дым и свет отражаются от стены.
With the disco hall, disco ball.
С диско-залом, диско-шаром.
Cuz the devil may care, but I′m not the devil so there (middle finger up in the air).
Ведь дьяволу всё равно, но я не дьявол, так что вот (средний палец вверх).
To the people that judge us by what we wear and stare, like we care.
Тем, кто судит нас по тому, что мы носим, и пялится, как будто нам есть дело.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
We come to play! We come to play!
Мы пришли играть! Мы пришли играть!
Spin the 4U, yo hey deejay.
Крути пластинку, эй, диджей.
We come to play! We come to play! Kids of the U to the S to the A.
Мы пришли играть! Мы пришли играть! Дети США.
Mix, mix, stop now move around.
Миксуй, миксуй, стоп, теперь двигайся.
Mix, mix, stop now move around.
Миксуй, миксуй, стоп, теперь двигайся.
A sensation, aviation, deviation, e-generation. (x2).
Сенсация, полёт, отклонение, поколение E. (x2).
Midnight time to head on out like a fetus.
Полночь, пора выходить, как зародыш.
Call up the crew and tell em where to meet us.
Звоню команде и говорю, где встретиться.
To another club, cuz that's where the weed is.
В другом клубе, ведь там травка.
Papa smurf got us on the E-list.
Папа Смурф записал нас в список.
So we jump in the ride. Navigator chrome on the side (yo man, you good to drive?).
Так что запрыгиваем в тачку. Navigator, хром на боку (эй, чувак, ты в порядке, чтобы вести?).
He said 'I don′t think it′s far,' so we all went along, so we all went along.
Он сказал: "Не думаю, что это далеко", так что мы все поехали, так что мы все поехали.
I don′t think it's far.
Не думаю, что это далеко.
Cuz God may care, but I never met God anywhere (middle finger up in the air).
Ведь Богу может быть всё равно, но я нигде не встречал Бога (средний палец вверх).
To the people that judge us by the color of our hair and stare, like we care.
Тем, кто судит нас по цвету наших волос и пялится, как будто нам есть дело.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)





Writer(s): Ed Udhus, Ali Tabatabaee, Greg Bergdorf, Justin Mauriello, Ben Osmundson


Attention! Feel free to leave feedback.