Zebrahead - Sex, Lies & Audiotape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zebrahead - Sex, Lies & Audiotape




Sex, Lies & Audiotape
Секс, ложь и аудиозапись
Breakin′ in on out
Вторгаемся в эфир
Check it out
Зацени!
Yo, kick it!
Йоу, зажигай!
Panic attacks
Панические атаки
You never relax
Ты никогда не расслабляешься
A thermal detonation
Термальная детонация
Anxiety, lobotomy another aggravation
Тревога, лоботомия, очередное раздражение
We're on the verge of collapse
Мы на грани краха
A body cast
Гипсовая повязка
Drink it all in while it lasts
Пей до дна, пока это длится
(Breakin′ in on out
(Вторгаемся в эфир
Check it out
Зацени!
Yo, kick it!)
Йоу, зажигай!)
Just another mistake
Просто очередная ошибка
Caught in the wake
Пойманная на волне
Can't tell what's real and what is fake
Не могу сказать, что реально, а что фальшивка
(Breakin′ in on out
(Вторгаемся в эфир
Check it out
Зацени!
Yo, kick it!)
Йоу, зажигай!)
Same old shit
Всё то же дерьмо
But to me it doesn′t matter at all
Но мне это совершенно всё равно
Yeah we're all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything′s all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
You can't save us now
Ты не можешь нас спасти сейчас
Yeah we′re all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything's all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
World keeps spinning round round round
Мир продолжает вращаться, вращаться, вращаться
Everybody go
Все вперёд!
Knife in our backs
Нож в спину
Distorting the facts
Искажение фактов
A dying generation
Умирающее поколение
Society and anarchy
Общество и анархия
Another irritation
Еще одно раздражение
Well we′re drowning in waste
Мы тонем в отходах
Take a taste
Попробуй на вкус
Ain't no shame in saving face
Нет ничего постыдного в том, чтобы сохранить лицо
(Breakin' in on out
(Вторгаемся в эфир
Check it out
Зацени!
Yo, kick it!)
Йоу, зажигай!)
Can′t catch a break
Не могу передохнуть
No escape
Нет спасения
Sex, lies and audiotape
Секс, ложь и аудиозапись
(Breakin′ in on out
(Вторгаемся в эфир
Check it out
Зацени!
Yo, kick it!)
Йоу, зажигай!)
Same old shit
Всё то же дерьмо
But to me it doesn't matter at all
Но мне это совершенно всё равно
Yeah we′re all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything's all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
You can′t save us now
Ты не можешь нас спасти сейчас
Yeah we're all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything′s all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
World keeps spinning round round round
Мир продолжает вращаться, вращаться, вращаться
Everybody go
Все вперёд!
It slams around
Это бьет по тебе
Puts you down
Принижает тебя
Tryin' to grab a hold
Пытаешься удержаться
Got no pot to piss in
Некуда плевать
Don't you listen
Не слушай
To what you′ve been a told
То, что тебе говорили
Now we′re disappointed
Теперь мы разочарованы
Broken jointed
С вывихнутыми суставами
Freezing in the cold
Замерзаем на холоде
Life's a cheap trick
Жизнь дешевый трюк
Kind of a dick and
Своего рода мудак, и
Wants to watch ya fold but
Хочет смотреть, как ты сломаешься, но
So don′t, don't look back
Так что не надо, не оглядывайся назад
Pressures all around
Давление со всех сторон
We′re fallin', fallin′ off track
Мы падаем, сходим с пути
It's all breaking down
Всё рушится
It's calling, calling to attack
Это зовет, зовет атаковать
The world spinning round
Мир вращается
We won′t, we won′t, we won't crack
Мы не сломаемся, не сломаемся, не сломаемся
Yeah we′re all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything's all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
You can′t save us now
Ты не можешь нас спасти сейчас
Yeah we're all alright now
Да, с нами всё в порядке сейчас
But everything′s all
Но всё вокруг
Messed up fucked up
Разрушено, прогнило
World keeps spinning round round round
Мир продолжает вращаться, вращаться, вращаться
Everybody go
Все вперёд!





Writer(s): Ali Tabatabaee, Ben Osmundson, Daniel Palmer, Ed Udhus, Matty Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.