Zebrahead - We're Not Alright - Acoustic-Ish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zebrahead - We're Not Alright - Acoustic-Ish




We're Not Alright - Acoustic-Ish
Нам Не Хорошо - Акустическая Версия
So this is war
Итак, это война,
We are the wasted
Мы потерянные,
We can't ignore
Мы не можем игнорировать,
We gotta face it
Мы должны смотреть правде в глаза.
After all is said, and after all is done,
После всего сказанного, после всего сделанного,
We're staring down the barrel of a gun
Мы смотрим в дуло пистолета.
Just because we're wrong
Только потому, что мы неправы,
It don't make you right
Это не делает тебя правой.
They always lie through their teeth
Они всегда лгут сквозь зубы,
With no end in sight
Без конца и края.
We're the vagrants, movers, and the shakers
Мы бродяги, двигатели и потрясатели,
We're locked and loaded
Мы заряжены и готовы,
So shake your money maker
Так что тряси своей мошной, красотка.
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Collision course set, got the world in our sights
Курс на столкновение, весь мир у нас на мушке.
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Final destination, gonna make it tonight
Конечный пункт назначения, мы доберемся туда сегодня.
We're falling down
Мы падаем,
We're falling
Мы падаем,
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
All the lost souls of the world unite
Все потерянные души мира, объединяйтесь!
Still in the fight
Все еще в борьбе,
We are the warriors
Мы воины,
We can survive
Мы можем выжить,
We are the soldiers
Мы солдаты.
Ignored the warning signs, we're paying for the crimes
Игнорировали предупреждающие знаки, расплачиваемся за преступления,
It's a war, and we're on the frontline
Это война, и мы на передовой.
Just because we're wrong
Только потому, что мы неправы,
It don't make you right
Это не делает тебя правой.
They always lie through their teeth
Они всегда лгут сквозь зубы,
With no end in sight
Без конца и края.
We're the vagrants, movers, and the shakers
Мы бродяги, двигатели и потрясатели,
We're locked and loaded
Мы заряжены и готовы,
So shake your money maker
Так что тряси своей мошной, красотка.
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Collision course set, got the world in our sights
Курс на столкновение, весь мир у нас на мушке.
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Final destination, gonna make it tonight
Конечный пункт назначения, мы доберемся туда сегодня.
We're falling down
Мы падаем,
We're falling
Мы падаем,
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
All the lost souls of the world unite
Все потерянные души мира, объединяйтесь!
We're falling at the speed of light
Мы падаем со скоростью света,
We are not alright
Нам не хорошо.
We're falling at the speed of light
Мы падаем со скоростью света,
Yeah, we are not all...
Да, нам совсем не...
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Collision course set, got the world in our sights
Курс на столкновение, весь мир у нас на мушке.
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
Final destination, gonna make it tonight
Конечный пункт назначения, мы доберемся туда сегодня.
We're falling down
Мы падаем,
We're falling
Мы падаем,
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо.
All the lost souls of the world unite
Все потерянные души мира, объединяйтесь!
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо,
(Yeah, all the lost souls...)
(Да, все потерянные души...)
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо,
We're not alright
Нам не хорошо,
Yeah, all the lost souls unite
Да, все потерянные души, объединяйтесь!






Attention! Feel free to leave feedback.