Lyrics and translation Zeca Baleiro - Bangalô

Bangalô

Oxalá, você venha morar no meu chalé.
Relaxar, do stress distrair-se com esse Zé.
Tô que tô, venha pro meu xatô minha galé.
Pra ralar e rolar com esse negro da ralé.

Vou fazer cafuné, café, fuzuê fuá.
Roce a tez deste Oxóssi cansado de se coçar.
Por você subo a penha a pé, vestindo seu penhoar.
Largue tudo e venha em meu bangalô morar.
Pára de caçoar.

Oxalá, você venha morar no meu chalé.
Relaxar, do stress distrair-se com esse Zé.
Tô que tô, venha pro meu xatô minha galé.
Pra ralar e rolar com esse negro da ralé.

Vou te dar petit four, chanson, croissant e chá.
Cante pra esse Xangô, seu escravo no Caxangá.
Je suis enchanté, pour ta beauté, violá.

Largue tudo e venha em meu bangalô morar.
Por você subo a penha a pé, vestindo seu penhoar.
Largue tudo e venha em meu bangalô morar.
Pára de caçoar.

Oxalá, você venha morar no meu chalé.
Relaxar, do stress distrair-se com esse Zé.
Tô que tô, venha pro meu xatô minha galé.
Pra ralar e rolar com esse negro da ralé.

Бунгало

Если бы ты знала, как я хочу, чтобы ты жила в моем шале.
Расслабляться, забыть о стрессе, развлекаясь с этим Зе.
Я в ударе, иди ко мне, моя радость, моя компания.
Чтобы зажечь и оторваться с этим негром из трущоб.

Я буду делать тебе массаж головы, варить кофе, устрою веселье и шум.
Ублажу кожу этого Ошоси, уставшего чесаться.
Ради тебя я поднимусь на скалу пешком, облачившись в твою накидку.
Бросай все и приезжай жить в мое бунгало.
Хватит издеваться.

Если бы ты знала, как я хочу, чтобы ты жила в моем шале.
Расслабляться, забыть о стрессе, развлекаясь с этим Зе.
Я в ударе, иди ко мне, моя радость, моя компания.
Чтобы зажечь и оторваться с этим негром из трущоб.

Я угощу тебя пирожными, спою шансон, дам круассан и чаю.
Спой для этого Шанго, твоего раба в Кашанге.
Я очарован, твоей красотой, о, да.

Бросай все и приезжай жить в мое бунгало.
Ради тебя я поднимусь на скалу пешком, облачившись в твою накидку.
Бросай все и приезжай жить в мое бунгало.
Хватит издеваться.

Если бы ты знала, как я хочу, чтобы ты жила в моем шале.
Расслабляться, забыть о стрессе, развлекаясь с этим Зе.
Я в ударе, иди ко мне, моя радость, моя компания.
Чтобы зажечь и оторваться с этим негром из трущоб.