Lyrics and translation Zeca Baleiro - Nós Somos Monstros
Que
diacho
de
assombrações
somos
nós
What
kind
of
hauntings
are
we
Nós
somos
monstros
We
are
monsters
Nós
somos
demônios
We
are
demons
Mais
temidos
que
a
onça
feroz
More
feared
than
the
ferocious
jaguar
Que
diacho
de
assombrações
somos
nós
What
kind
of
hauntings
are
we
Nós
somos
monstros
We
are
monsters
Nós
somos
demônios
We
are
demons
Mais
temidos
que
a
onça
feroz
More
feared
than
the
ferocious
jaguar
Não
tem
pra
ninguém
No
one
can
compare
Nem
pro
Frankenstein
Not
even
Frankenstein
Nem
Godzilla
Nor
Godzilla
Nem
Drácula
Nor
Dracula
Nem
pro
lobisomem
Nor
the
werewolf
Quem
pensas
que
és
Who
do
you
think
you
are
Ó,
Monstro
do
Lago
Ness?
O,
Loch
Ness
Monster?
Não
tem
pra
ninguém
No
one
can
compare
Nem
pro
Alien
Not
even
the
Alien
Nem
pro
Alligator
Nor
the
Alligator
Nem
Jack,
o
estripador
Nor
Jack
the
Ripper
Que
Mané
Helloween?!
What
about
Halloween?!
Que
Jason
o
quê?!
What
about
Jason?!
Olha
bem
pra
mim
Look
at
me
Você
vai
tremer
You
will
tremble
Que
diacho
de
assombrações
somos
nós
What
kind
of
hauntings
are
we
Nós
somos
perversos
We
are
wicked
Nós
somos
do
mal
We
are
evil
Mais
temidos
que
a
cobra
coral
More
feared
than
the
coral
snake
Rate the translation
1
Abertura
2 Baguio Lôko
3 Como É Que Vai Ficar
4 Viver na Cidade
5 O Medo
6 Horrível
7 Lovely Girl
8 A Tarde
9 Fogo-Pagou
10 Será Que É Tupã
11 Nós Somos Monstros
12 Musiquinha de Realejo
13 Coco de Chapar o Coco
14 Prum Lado pro Outro
15 Pé de Jacarandá
16 A Viagem
17 Pras Bandas da Capital
18 Pra Quem Não Conhece
19 A Dança das Criaturas da Mata
20 Iara
2 Baguio Lôko
3 Como É Que Vai Ficar
4 Viver na Cidade
5 O Medo
6 Horrível
7 Lovely Girl
8 A Tarde
9 Fogo-Pagou
10 Será Que É Tupã
11 Nós Somos Monstros
12 Musiquinha de Realejo
13 Coco de Chapar o Coco
14 Prum Lado pro Outro
15 Pé de Jacarandá
16 A Viagem
17 Pras Bandas da Capital
18 Pra Quem Não Conhece
19 A Dança das Criaturas da Mata
20 Iara
Attention! Feel free to leave feedback.