Zeca Baleiro - Onça Pintada - translation of the lyrics into German
Zeca Baleiro Onça Pintada

Onça Pintada

Zeca Baleiro

Onça Pintada - Zeca Baleirotranslation in German




Onça Pintada
Gefleckter Jaguar
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Por que tu não é vermelha, onça?
Warum bist du nicht rot, Jaguar?
Nem é rosa choque a tua fuça?
Noch ist deine Schnauze schockrosa?
O teu olho parece de louça
Dein Auge scheint aus Porzellan?
Quem achou de te pintar?
Wer kam darauf, dich zu bemalen?
Tanta pinta preta, poxa, onça
So viele schwarze Flecken, Mensch, Jaguar
Mas um dia, nem que a vaca tussa
Aber eines Tages, und wenn die Kuh hustet
Eu te pinto de azul da prússia
Male ich dich preußischblau an
Que bonito vai ficar
Wie schön das aussehen wird
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Por que tu não é vermelha, onça?
Warum bist du nicht rot, Jaguar?
Nem é rosa choque a tua fuça?
Noch ist deine Schnauze schockrosa?
O teu olho parece de louça
Dein Auge scheint aus Porzellan?
Quem achou de te pintar?
Wer kam darauf, dich zu bemalen?
Tanta pinta preta, poxa, onça
So viele schwarze Flecken, Mensch, Jaguar
Mas um dia, nem que a vaca tussa
Aber eines Tages, und wenn die Kuh hustet
Eu te pinto de azul da prússia
Male ich dich preußischblau an
Que bonito vai ficar
Wie schön das aussehen wird
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Ê, onça pintada
He, gefleckter Jaguar
Quem foi que te pintou?
Wer hat dich bemalt?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te pôs o preto?
Wer gab dir das Schwarz?
Quem te amarelou?
Wer gab dir das Gelb?




Writer(s): Jose De Ribamar Coelho Santos
Zeca Baleiro - Zoró, Vol. 1 (Bichos Esquisitos)
Album
Zoró, Vol. 1 (Bichos Esquisitos)
date of release
12-10-2014

1 O Ornitorrinco
2 Pulga da Sorte
3 Maria Fedida
4 Hiena Ri
5 Morcego Sanfoneiro
6 Deu Zebra
7 Cantiga do Grilo
8 Um Rato Diz
9 Tubarão Que Toca Tuba
10 O Pardal
11 Girafa Rastafári
12 Canção para Ninar Rinocerontes
13 Onça Pintada
14 A Serpente Que Queria Ser Pente
15 Nunca Vi a Baleia Mamar
16 Calango do Calango
17 Tatu Tá?
18 Minhoca Dorminhoca
19 Joaninha Dark
20 Coruja Nenén
Attention! Feel free to leave feedback.