Tarsilinha - Zeca Baleiro , Na Ozzetti translation in German

Tarsilinha

Debaixo do azul do céu
Uma menina brinca, ela abraça a vida
Lá vai ela correndo, garoteca, uma moleca
Eita! Mina sabida

Com o sapo e o saci
No vale do sem-fim
Atrás de uma lagarta, ladra de memória
Que rouba nossa história que mora no confim

Dentro do Abaporu
Incrível, lindo, surreal, tão mágico
Tarsilinha não tem medo
Lhe sobra coragem, lógico

A Cuca quer pegar
O trem já vai partir
Amígula de todos, voa sem ter asa
Quer voltar pra casa voltar a sorrir

Tarsileca, garoteca
Tarsiluça, vai Tarsila
Leva na mochila
Coragem sem fim

Tarsileca, garoteca
Tarsiluça, vai Tarsila
Leva na mochila
Coragem sem fim

Leva na mochila
Coragem sem fim
Leva na mochila
Coragem sem fim

Tarsilinha

Unter dem blauen Himmel
Ein Mädchen spielt, sie umarmt das Leben
Da rennt sie, Garoteca, ein Wildfang
Huch! Kluges Mädchen

Mit dem Frosch und dem Saci
Im Tal ohne Ende
Hinter einer Raupe, einer Gedächtnisdiebin
Die unsere Geschichte stiehlt, die an der Grenze wohnt

Im Abaporu drin
Unglaublich, schön, surreal, so magisch
Tarsilinha hat keine Angst
Mut hat sie im Überfluss, logisch

Die Cuca will sie fangen
Der Zug fährt gleich ab
Freundin von allen, fliegt ohne Flügel
Will nach Hause zurück, um wieder zu lächeln

Tarsileca, Garoteca
Tarsiluça, los Tarsila
Trägt im Rucksack
Endlosen Mut

Tarsileca, Garoteca
Tarsiluça, los Tarsila
Trägt im Rucksack
Endlosen Mut

Trägt im Rucksack
Endlosen Mut
Trägt im Rucksack
Endlosen Mut