Lyrics and translation Zeca Baleiro feat. Alessandra Maestrini - Que Amor É Esse?

Era um cinema
Era um sorvete só
Eu não queria comprar todo chapin, sem ter coração
Todo sabádo e todo domingo a mesma depre
Na mesa redonda de futebol na tv
Vocé jura que me ama
Mas não me entende mais
Que amor é esse que rouba a nossa paz
Diga o que você pensa, diga o que quer dizer
Que amor é esse que tanto nos faz sofrer

Você nao me ouve
Só você que fala
Você não me ama
Você não se cala
Meu deus que tormento, eu ja não aguento mais

Você não me ouve
Só você que fala
Você não me ama
Você não se cala
Meu deus que tormento, eu ja não aguento mais

Você jura que me ama, mas não me entede mais
Que amor é esse que rouba nossa paz
Diga o que você pensa, diga o que quer dizer
Que amor é esse que tanto nos faz sofrer

Você não me ouve
Só você que fala
Você não me ama
Você não se cala
Meu deus que tormento eu ja não aguento mais

Você não me ouve
Só você que fala
Você não me ama
Você não se cala
Meu deus que tormento eu ja não aguento mais

Это было кино
Был только мороженое
Я не хотела, чтобы купить любой chapin, без сердца
Все sabádo и каждое воскресенье в том же depre
В ходе круглого стола на футбол на тв
Вы клянется, что любит меня
Но не понимает меня больше
Любовь-это то, что крадет наш мир
Скажите, что вы думаете, говорите, что хотите сказать,
Что любовь-это что и заставляет нас страдать

Вы не слышите меня
Только вы, говорит
Вы не любите меня
Вы не кала
Боже мой, что мучения, я уже не могу больше

Вы не слышите меня
Только вы, говорит
Вы не любите меня
Вы не кала
Боже мой, что мучения, я уже не могу больше

Клянется, что любит меня, но я не entede более
Любовь-это то, что крадет наш мир
Скажите, что вы думаете, говорите, что хотите сказать,
Что любовь-это что и заставляет нас страдать

Вы не слышите меня
Только вы, говорит
Вы не любите меня
Вы не кала
Боже мой, что мучения, я уже не могу больше

Вы не слышите меня
Только вы, говорит
Вы не любите меня
Вы не кала
Боже мой, что мучения, я уже не могу больше