Zeca Baleiro - Chovia no Canavial - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Baleiro - Chovia no Canavial




Chovia no canavial
Дождь в canavial
Na noite que eu quis partir
В ночь, что я хотел с
Tristeza no meu carnaval
Печаль в мой карнавал
Cantava longe a juriti
Пел далеко juriti
Um canto que era o sinal
Углу, что это был знак
De tudo o que estava por vir
Все, что впереди,
Futuro rochedo de sal
Будущее скалы соли
Na vida doce mel que eu cri
В жизни сладкий мед, который я cri
Bagaço do bem e do mal
[Добро и зло
Espaço-tempo que eu vivi
Пространство-время, что я жил
Fruta no pé, pés no quintal
Фрукты в ноги, ноги в заднем дворе
Meu pai, minha mãe, um rubi
Мой отец, моя мать, рубин
No mato do amor, matagal
В кустах любви, скраб
O gesto que eu nunca esqueci
Жест, который я никогда не забывал
Pichado no muro de cal
Pichado на стене cal
No engenho que eu mesmo ergui
Двигатель, который я даже поднял
Moenda de dor, temporal
Дробилки боли, временного
Na noite que eu quis partir
В ночь, что я хотел с
Chovia no canavial
Дождь в canavial
Na noite que eu quis partir
В ночь, что я хотел с
Tristeza no meu carnaval
Печаль в мой карнавал
Cantava longe a juriti
Пел далеко juriti
Um canto que era o sinal
Углу, что это был знак
De tudo o que estava por vir
Все, что впереди,
Futuro rochedo de sal
Будущее скалы соли
Na vida doce mel que eu cri
В жизни сладкий мед, который я cri
Bagaço do bem e do mal
[Добро и зло
Espaço-tempo que eu vivi
Пространство-время, что я жил
Fruta no pé, pés no quintal
Фрукты в ноги, ноги в заднем дворе
Meu pai, minha mãe, um rubi
Мой отец, моя мать, рубин
No mato do amor, matagal
В кустах любви, скраб
O gesto que eu nunca esqueci
Жест, который я никогда не забывал
Pichado no muro de cal
Pichado на стене cal
O engenho que eu mesmo ergui
Изобретательность, которую я даже поднял
Moenda de dor, temporal
Дробилки боли, временного
Na noite que eu quis partir
В ночь, что я хотел с





Writer(s): Jose De Ribamar Coelho Santos


Attention! Feel free to leave feedback.