Mamãe No Face - Zeca Baleiro translation in German

Mamãe No Face

Mamãe
Eu fiz o disco do ano
E até mesmo o Caetano
Parece que aprovou

Mamãe
Eu sigo na minha rota
Veja só, o Nelson Motta
Disse que o disco é show

Só falta
Que a Folha de São Paulo
Comece a incensá-lo
Dizer que eu sou o cara

Ou então
Que os rapazes da Veja
Me chamem pr'uma cerveja
Veja só que coisa rara

Mamãe
Não sou mainstream nem sou cult
Meu som assim vapt vupt
Caiu na boca do povo

Mamãe
É bom ser experiente
Ainda mais independente
Não ser nem velho nem novo

Só falta
Ser capa da Rolling Stone
O hype dos ringtones
O megahit no youtube

E as cantoras que há de sobra
Festejarão minha obra
Não saio mais desse clube

Mamãe
Eu fiz o disco do ano
Parece até que o Hermano
Falou bem na Piauí

Mamãe
O fato é que eu tô na moda
Mamãe, fiz um disco foda
Faz um download e ouve aí
Faz um download e ouve aí
Faz um download e ouve aí
Faz um download e ouve aí

Mama auf Facebook

Mama
Ich hab die Platte des Jahres gemacht
Und sogar der Caetano
Scheint sie gut zu finden

Mama
Ich bleibe auf meinem Kurs
Schau nur, der Nelson Motta
Sagte, die Platte ist spitze

Es fehlt nur noch
Dass die Folha de São Paulo
Anfängt, sie zu beweihräuchern
Sagt, dass ich der Größte bin

Oder dass
Die Jungs von der Veja
Mich auf ein Bier einladen
Schau mal, wie selten das ist

Mama
Ich bin weder Mainstream noch Kult
Mein Sound so zack zack
Ist in aller Munde

Mama
Es ist gut, erfahren zu sein
Besonders als Unabhängiger
Weder alt noch neu zu sein

Es fehlt nur noch
Das Cover vom Rolling Stone zu sein
Der Hype bei den Klingeltönen
Der Megahit auf YouTube

Und die Sängerinnen im Überfluss
Werden mein Werk feiern
Ich verlasse diesen Club nicht mehr

Mama
Ich hab die Platte des Jahres gemacht
Es scheint sogar, dass der Hermano
Gutes in der Piauí gesagt hat

Mama
Tatsache ist, ich bin in Mode
Mama, ich hab 'ne geile Platte gemacht
Mach einen Download und hör sie dir an
Mach einen Download und hör sie dir an
Mach einen Download und hör sie dir an
Mach einen Download und hör sie dir an