Zeca Baleiro - Meu Amigo Enock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeca Baleiro - Meu Amigo Enock




Meu Amigo Enock
Mon Ami Enock
Te dei o melhor de mim
Je t'ai donné le meilleur de moi-même
Colar calor amor sem fim
Un collier, de la chaleur, de l'amour sans fin
Abri o meu coração
J'ai ouvert mon cœur
Sala cozinha e porão
Le salon, la cuisine et le sous-sol
O meu amigo Enock
Mon ami Enock
Que tem uma banda de rock
Qui a un groupe de rock
Me disse cuidado
M'a dit attention
Mas eu desligado nem quis ouvir
Mais j'étais déconnecté et je n'ai pas voulu écouter
Segredos juras e toques
Des secrets, des serments et des messages
Que eu te falava in box
Que je te disais en privé
Você quis expor pra agradar
Tu as voulu exposer tout ça pour plaire
O seu ego cego cheio de si
À ton ego aveugle et plein de lui-même
Vou excluir você do meu facebook
Je vais te supprimer de mon Facebook
Da minha vida também
Et de ma vie aussi
Eu saquei o seu truque
J'ai compris ton truc
(Eu cansei do seu truque)
(J'en ai assez de ton truc)
Queria sempre te ver
Je voulais toujours te voir
Dia e noite e você
Jour et nuit, et toi
Pareceu por um instante
Tu as paru un instant
Tão fina suave e elegante
Si fine, douce et élégante
O meu amigo Enock Que tem uma banda de rock
Mon ami Enock qui a un groupe de rock
Me disse cuidado
M'a dit attention
Mas eu desligado nem quis ouvir
Mais j'étais déconnecté et je n'ai pas voulu écouter
Segredos juras e toques
Des secrets, des serments et des messages
Que eu te falava in box
Que je te disais en privé
Você quis expor pra agradar
Tu as voulu exposer tout ça pour plaire
O seu ego cego cheio de si
À ton ego aveugle et plein de lui-même
Vou excluir você do meu facebook
Je vais te supprimer de mon Facebook
Da minha vida também
Et de ma vie aussi
Eu saquei o seu truque
J'ai compris ton truc
(Eu cansei do seu truque)
(J'en ai assez de ton truc)





Writer(s): Zeca Baleiro


Attention! Feel free to leave feedback.