Lyrics and translation Zeca Baleiro - Mundo Dos Negócios

Mundo Dos Negócios

Baby
Vem viver comigo
No mundo dos negócios
Traz o teu negócio
Junto ao meu negócio
Vamos viver do comércio barato
De poemas de amor

O que mais importa (o que mais importa)
A poesia está morta
Mas juro qua não fui eu
Tudo à minha volta são reclames
Desejos vãos e sóis
Tudo à minha volta são reclames
Desejos vãos e sóis

Baby (baby)
A vida é cinema
Já vi esse filme
Sempre o mesmo filme
Canções de amor se parecem
Porque não existe outro amor

Baby
O que mais importa (o que mais importa)
Mas juro que não fui eu
Tudo à minha volta são reclames
Desejos vãos e sóis
Tudo à minha volta são reclames
Desejos vãos e sóis

Baby (baby)
Vamos ao cinema (vamos ao cinema)
A vida é cinema
Sempre o mesmo filme
Canções de amor se parecem
Porque não existe outro amor

Baby
O que mais importa (o que mais importa)
A poesia está morta
Mas juro que não fui eu
Desejos vãos e sóis
Tudo à minha volta são reclames
Desejos vãos e sóis

Cidades vertiginosas, edifícios a pique
Torres, pontes, mastros, luzes, fios, apitos, sinais

Мир бизнеса

Детка,
иди жить со мной
в мир бизнеса.
Принеси свой бизнес
к моему бизнесу.
Будем жить дешевой торговлей
стихами о любви.

Что важнее всего (что важнее всего),
поэзия мертва,
но клянусь, это не я.
Все вокруг меня — реклама,
тщетные желания и солнца.
Все вокруг меня — реклама,
тщетные желания и солнца.

Детка (детка),
жизнь — это кино,
я уже видел этот фильм,
всегда один и тот же фильм.
Песни о любви похожи,
потому что нет другой любви.

Детка,
что важнее всего (что важнее всего),
но клянусь, это не я.
Все вокруг меня — реклама,
тщетные желания и солнца.
Все вокруг меня — реклама,
тщетные желания и солнца.

Детка (детка),
пойдем в кино (пойдем в кино),
жизнь — это кино,
всегда один и тот же фильм.
Песни о любви похожи,
потому что нет другой любви.

Детка,
что важнее всего (что важнее всего),
поэзия мертва,
но клянусь, это не я.
Тщетные желания и солнца.
Все вокруг меня — реклама,
тщетные желания и солнца.

Головокружительные города, вздымающиеся здания,
башни, мосты, мачты, огни, провода, гудки, сигналы.