Radiografia (com Vanessa Bumagny) - Zeca Baleiro translation in German

Radiografia (com Vanessa Bumagny)

Se você fizer uma radiografia da sua vida
Verá com certeza, quem sabe com um certo espanto
Que eu apareço, do tornozelo ao pescoço
Eu apareço, estou gravado, cravado
Eu apareço na sua espinha dorsal
Não tente me entender
E não me meça, não me aceite de volta
Por mais que eu peça
O que interessa é que eu estou escrito no seu corpo
E mesmo quando eu já estiver morto
Você vai me ver no espelho do seu olho
O que interessa é que eu estou escrito no seu corpo
E mesmo quando eu já estiver morto
Você vai me ver no espelho do seu olho
Se você fizer uma radiografia da sua vida(nenem)
Verá com certeza, quem sabe com um certo espanto
Que eu apareço, do tornozelo ao pescoço
Eu apareço, estou gravado, cravado
Eu apareço na sua espinha dorsal
Não me meça, não me aceite de volta
O que interessa é que eu estou escrito no seu corpo
E mesmo quando eu já estiver morto
Você vai me ver no espelho do seu olho
O que interessa é que eu estou escrito no seu corpo
E mesmo quando eu já estiver morto
Você vai me ver no espelho do seu olho
(Look at me, baby)

Radiographie (mit Vanessa Bumagny)

Wenn du eine Radiographie deines Lebens machst
Wirst du sicher sehen, vielleicht mit einem gewissen Erstaunen
Dass ich erscheine, vom Knöchel bis zum Hals
Ich erscheine, ich bin eingraviert, tief eingeprägt
Ich erscheine in deiner Wirbelsäule
Versuch nicht, mich zu verstehen
Und miss mich nicht, nimm mich nicht zurück
So sehr ich auch darum bitte
Was zählt ist, dass ich in deinen Körper geschrieben bin
Und selbst wenn ich schon tot bin
Wirst du mich im Spiegel deines Auges sehen
Was zählt ist, dass ich in deinen Körper geschrieben bin
Und selbst wenn ich schon tot bin
Wirst du mich im Spiegel deines Auges sehen
Wenn du eine Radiographie deines Lebens machst (Baby)
Wirst du sicher sehen, vielleicht mit einem gewissen Erstaunen
Dass ich erscheine, vom Knöchel bis zum Hals
Ich erscheine, ich bin eingraviert, tief eingeprägt
Ich erscheine in deiner Wirbelsäule
Miss mich nicht, nimm mich nicht zurück
Was zählt ist, dass ich in deinen Körper geschrieben bin
Und selbst wenn ich schon tot bin
Wirst du mich im Spiegel deines Auges sehen
Was zählt ist, dass ich in deinen Körper geschrieben bin
Und selbst wenn ich schon tot bin
Wirst du mich im Spiegel deines Auges sehen
(Schau mich an, Baby)