Zeca Baleiro - TEVÊ - translation of the lyrics into German

TEVÊ - Zeca Baleirotranslation in German




TEVÊ
FERNSEHER
Um filme na tevê
Ein Film im Fernsehen
Um corpo no sofá
Ein Körper auf dem Sofa
Um tempo pra moer
Zeit zum Zerreiben
O vidro do olhar
Das Glas des Blicks
E a vida a passar
Und das Leben zieht vorbei
A vida sempre a passar
Das Leben zieht immer vorbei
Passar
Vorbei
Olhando a estrela azul
Den blauen Stern betrachtend
Azul da cor do mar
Blau wie die Farbe des Meeres
Comédia comum
Gewöhnliche Komödie
Ou um drama vulgar
Oder ein banales Drama
E a vida a passar
Und das Leben zieht vorbei
A vida sempre a passar
Das Leben zieht immer vorbei
Passar
Vorbei
Comercial de xampu
Werbung für Shampoo
Cerveja e celular
Bier und Handy
Modelos para crer (Mentiras para crer)
Models zum Glauben (Lügen zum Glauben)
E credicard
Und Kreditkarte
A consumir a consumir
Konsumierend, konsumierend
A consumir o olhar
Den Blick konsumierend
O olhar
Den Blick
Olhando a estrela azul
Den blauen Stern betrachtend
Um quadro a cintilar
Ein Bildschirm, der flimmert
Vendendo ilusões
Illusionen verkaufend
A quem não pode pagar
An jene, die nicht zahlen können
E a vida a passar
Und das Leben zieht vorbei
A vida sempre a passar
Das Leben zieht immer vorbei
Passar
Vorbei





Writer(s): Santos Jose De Ribamar Coehlo, Albuquerque Kleber


Attention! Feel free to leave feedback.