Zeca Baleiro - VOCÊ SE FOI - translation of the lyrics into German
Zeca Baleiro VOCÊ SE FOI

VOCÊ SE FOI

Zeca Baleiro

VOCÊ SE FOI - Zeca Baleirotranslation in German




VOCÊ SE FOI
DU BIST GEGANGEN
Você se foi, você partiu
Du bist gegangen, du bist fort
Você partiu o meu coração
Du hast mein Herz gebrochen
Você se foi, você partiu
Du bist gegangen, du bist fort
Você partiu o meu coração
Du hast mein Herz gebrochen
Me sinto um caco velho
Ich fühle mich wie eine alte Scherbe
Uma andorinha baleada na asa
Eine Schwalbe, angeschossen im Flügel
Um bule sem verniz
Eine Teekanne ohne Glasur
Na cristaleira da casa da tia
In der Vitrine im Haus der Tante
O abajur da sacristia
Der Lampenschirm der Sakristei
Um reserva que aquece
Ein Ersatzspieler, der sich aufwärmt
Mas não entra e esfria
Aber nicht reinkommt und abkühlt
Um galo de briga
Ein Kampfhahn
Bravo que despenca do poleiro
Wild, der von der Stange fällt
Um coronel empalhado
Ein ausgestopfter Oberst
No museu de Juazeiro
Im Museum von Juazeiro
Você se foi, você partiu
Du bist gegangen, du bist fort
Você partiu o meu coração
Du hast mein Herz gebrochen
Você se foi, você partiu
Du bist gegangen, du bist fort
Você partiu o meu coração
Du hast mein Herz gebrochen
Me sinto um caco velho
Ich fühle mich wie eine alte Scherbe
Uma andorinha baleada na asa
Eine Schwalbe, angeschossen im Flügel
Um bule sem verniz
Eine Teekanne ohne Glasur
Na cristaleira da casa da tia
In der Vitrine im Haus der Tante
O abajur da sacristia
Der Lampenschirm der Sakristei
Um reserva que aquece
Ein Ersatzspieler, der sich aufwärmt
Mas não entra e esfria
Aber nicht reinkommt und abkühlt
Um beato de novela
Ein Frömmler aus einer Seifenoper
Que cria em casa um lobisomem
Der zu Hause einen Werwolf aufzieht
Um matador de aluguel
Ein Auftragskiller
Assassinando a própria fome
Der seinen eigenen Hunger ermordet
Um sabonete de motel
Eine Seife aus dem Motel
Um jagunço de internet
Ein Internet-Haudegen
Um vira-lata de butique
Ein Boutique-Mischling
Um tamborete de forró
Ein Forró-Hocker
Numa quadra de basquete
Auf einem Basketballfeld
Eu quero que você vá pra bem longe
Ich will, dass du weit weg gehst
Pra Sumatra ou Jacarta
Nach Sumatra oder Jakarta
Eu quero que você vá pra Ohio
Ich will, dass du nach Ohio gehst
Eu quero que você vá pra o raio que a parta
Ich will, dass du zum Teufel gehst
Eu quero que você vá pra bem longe
Ich will, dass du weit weg gehst
Pra Sumatra ou Jacarta
Nach Sumatra oder Jakarta
Eu quero que você vá pra Ohio
Ich will, dass du nach Ohio gehst
Eu quero que você vá pra o raio que a parta
Ich will, dass du zum Teufel gehst




Writer(s): Totonho, Zeca Baleiro
Zeca Baleiro - O Coração do Homem-Bomba, Vol. 2
Album
O Coração do Homem-Bomba, Vol. 2
date of release
16-06-2009

1 Era
2 TEVÊ
3 VOCÊ SE FOI
4 DATENA DA RAÇA (Vinheta)
5 DÉBORA
6 NA QUITANDA
7 TACAPE // CARCARÁ
8 JESUS NO CYBER CAFÉ DO INFERNO (Vinheta)
9 I'M NOBODY
10 TROVA (AONDE FLORES)
11 Boi do dono
12 COMO DIRIA ODAIR
13 PASTICHE
14 SAMBA DE UM JANOTÁ SÓ// EU DETESTO COCA LIGHT
Attention! Feel free to leave feedback.