Zeca Pagodinho & Jovelina Pérola Negra - Bagaço Da Laranja - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeca Pagodinho & Jovelina Pérola Negra - Bagaço Da Laranja - Live




Bagaço Da Laranja - Live
Bagaço Da Laranja - Live
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Me disseram que no céu a mulher do anjo é anja
On m'a dit que dans le ciel, la femme de l'ange est un ange
Eu disse à você
Je te l'ai déjà dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Vou engomar meu vestido toda enfeitado da franja
Je vais repasser ma robe, toute ornée de franges
Eu falei pra você
Je te l'ai dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Eu te dou muito dinheiro e tudo você esbanja
Je te donne beaucoup d'argent et tu dépenses tout
Eu disse à você
Je te l'ai déjà dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Olha seu coronel, o soldado que é peixe se enganja
Regarde, mon colonel, le soldat qui est un poisson se trompe
O que sobrou pra mim? o bagaço da laranja
Qu'est-ce qui me reste ? Les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Toma cuidado pretinha, que a polícia te manja
Sois prudente, petite noire, la police te connaît déjà
Eu disse a você
Je te l'ai déjà dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Não lhe dou mais um tostão, se você se arranja
Je ne te donnerai plus un sou, débrouille-toi
Eu falei pra você
Je te l'ai dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
caroço de azeitona que veio na minha canja
Seulement des noyaux d'olives dans ma soupe
Eu disse à você
Je te l'ai déjà dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Vou vender minha fazenda, vou vender a minha granja
Je vais vendre ma ferme, je vais vendre mon élevage
Eu falei pra você
Je te l'ai dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Você sempre foi solteira, um marido não arranja
Tu as toujours été célibataire, tu ne trouves pas de mari
Eu disse à você
Je te l'ai déjà dit
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Fui num pagode acabou a comida
J'ai été à un pagode, la nourriture était épuisée
Acabou a bebida acabou a canja
La boisson était épuisée, la soupe était épuisée
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange
Sobrou pra mim o bagaço da laranja
Il ne me reste que les pelures d'orange





Writer(s): arlindo cruz, zeca pagodinho


Attention! Feel free to leave feedback.