Lyrics and translation Zeca Pagodinho - A Distância

A Distância

À distância dá pra ouvir o meu soluçar
Lembro você, chego a pensar
Se a desventura acontecer
Haja estrutura, se o nosso amor morrer
Sem o carinho Que me satisfaz
Em desalinho Se torna minha paz
Dói em mim Entregar
Sucumbir Nem sonhar
Tanto esforço
Um amor tão louco
Num só destroço
Não pode se acabar
Viva a pujança da nossa paixão
Que agiganta a nossa u.u.ni.i.ão
Quem ama
Venera alcança supera minha coisa linda
És meu bem-querer
Bem-vinda Deus me mandou você
Nosso amor não finda
Mesmo se eu morrer
De amores por você

La Distance

À distance, je peux entendre mon sanglot
Je me souviens de toi, je me mets à penser
Si le malheur arrive
Il faut être fort, si notre amour meurt
Sans l'affection qui me satisfait
Dans le désordre, ma paix devient
Cela me fait mal de te laisser partir
Succomber, je n'ose même pas rêver
Tant d'efforts
Un amour si fou
En un seul débris
Ne peut pas se terminer
Vive la puissance de notre passion
Qui agrandit notre u.u.ni.i.on
Celui qui aime
Vénère, atteint, surmonte ma belle
Tu es mon bien-aimé
Bienvenue, Dieu m'a envoyé toi
Notre amour ne finira jamais
Même si je meurs
D'amour pour toi