Zeca Pagodinho - Beija-Me (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Beija-Me (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)




Beija-Me (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
Поцелуй меня (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto
Прижми свое лицо
Coladinho ao meu
К моему,
Beija-me!
Поцелуй меня!
Eu dou a vida
Я отдам жизнь
Pelo beijo teu
За твой поцелуй.
Beija-me!
Поцелуй меня!
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдыхать твой аромат.
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня всей своей любовью,
Se não eu morro de ciúme...
Иначе я умру от ревности...
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à tôa
Сказанное так, кажется, пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Какое безумие!
O gostinho divinal
Божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral...
К твоим коралловым губам...
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à tôa
Сказанное так, кажется, пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Какое безумие!
Que gostinho divinal
Какой божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral...
К твоим коралловым губам...
Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto
Прижми свое лицо
Coladinho ao meu
К моему,
Beija-me!
Поцелуй меня!
Eu dou a vida
Я отдам жизнь
Pelo beijo teu
За твой поцелуй.
Beija-me!
Поцелуй меня!
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдыхать твой аромат.
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня всей своей любовью,
Se não eu morro de ciúme...
Иначе я умру от ревности...
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à tôa
Сказанное так, кажется, пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Какое безумие!
Que gostinho divinal
Какой божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral...
К твоим коралловым губам...
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à tôa
Сказанное так, кажется, пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Какое безумие!
O gostinho divinal
Божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral...
К твоим коралловым губам...
Beija-me!
Поцелуй меня!
Deixa o teu rosto
Прижми свое лицо
Coladinho ao meu
К моему,
Beija-me!
Поцелуй меня!
Eu dou a vida
Я отдам жизнь
Pelo beijo teu
За твой поцелуй.
Beija-me!
Поцелуй меня!
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдыхать твой аромат.
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня всей своей любовью,
Se não eu morro de ciúme...
Иначе я умру от ревности...





Writer(s): MARIO ROSSI, ROBERTO MARTINS

Zeca Pagodinho - Acústico Zeca Pagodinho II - Gafieira (Live)
Album
Acústico Zeca Pagodinho II - Gafieira (Live)
date of release
10-02-2015

1 Cabô Meu Pai (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
2 Casal Sem Vergonha (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
3 Quem É Ela ? (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
4 Ai Que Saudade do Meu Amor (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
5 Dona Esponja (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
6 Exaustino (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
7 Judia de Mim (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
8 Minta Meu Sonho (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
9 O Pai Coruja (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
10 Pisei Num Despacho (Pisei no Despacho) (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
11 Quando a Gira Girou (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
12 Ratatúia (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
13 Sururu Na Feira (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)
14 Tive Sim (Live At Estúdio Frank Acker (Polo De Cinema E Video), Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006)

Attention! Feel free to leave feedback.