Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Deixa Clarear
Vamos
naquela
tendinha
que
a
Dinha
jurou
que
tem
Мы
тот
tendinha,
что
Dinha
клялся,
что
имеет
Caninha
da
boa
tem,
sardinha
fritinha
tem
Рома
хорошего
есть,
сардины
fritinha
имеет
Pra
gente
que
gosta
e
sempre
se
enrosca
naquela
birosca
Ты
меня,
что
любит
и
всегда
enrosca
в
тот
birosca
Tem
um
rabo
de
saia,
tem
Есть
юбки
хвост,
имеет
Vitrola
de
ficha
tem
pra
gente
dançar
Виктрола
штекер
имеет
для
нас
танцевать
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos
lá)
(Iaiá
итак,
поехали)
Quem
quer
madrugar,
farrear,
zoar
Кто
хочет
madrugar,
farrear,
сигор
Conhece
um
caminho,
encontra
um
jeitinho
Знает
путь,
находит
путь
Tem
sempre
um
lugar
Всегда
имеет
место
(Quem
quer
forrozar,
pernoitar,
virar)
(Кто
хочет
forrozar,
ночь,
перевернуть)
Não
vê
que
a
noitada
virou
madrugada,
ô
Не
видит,
что
вечером
оказалось
на
рассвете,
ô
Deixa
clarear
Листья
светлее
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos...)
(Iaiá
так
что
давайте...)
Vamos
naquela
barraca
que
logo
na
entrada
tem
Мы
в
тот
шатер,
что
прямо
на
въезде
есть
Aquela
parada
tem,
angú
com
rabada
tem
Эта
стопа
имеет,
angú
с
бычьих
хвостов
имеет
Pra
dar
repeteco,
procurar
o
Neco
naquele
buteco
tem
Чтоб
дать
басов,
знакомый
мотив,
искать
Neco
тот
buteco
имеет
Um
bom
carteado
tem,
sinuca
e
porrinha
tem
Хорошие
карты
есть,
снукер
и
имеет
porrinha
Pra
gente
jogar
Для
нас
играть
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos
lá)
(Iaiá
итак,
поехали)
Quem
quer
madrugar,
farrear,
zoar
Кто
хочет
madrugar,
farrear,
сигор
Conhece
um
caminho,
encontra
um
jeitinho
Знает
путь,
находит
путь
Tem
sempre
um
lugar
Всегда
имеет
место
(Quem
quer
forrozar,
pernoitar,
virar)
(Кто
хочет
forrozar,
ночь,
перевернуть)
Não
vê
que
a
noitada
virou
madrugada,
ô
Не
видит,
что
вечером
оказалось
на
рассвете,
ô
Deixa
clarear
Листья
светлее
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos...)
(Iaiá
так
что
давайте...)
Vamos
naquela
tendinha
que
a
Dinha
jurou
que
tem
Мы
тот
tendinha,
что
Dinha
клялся,
что
имеет
Caninha
da
boa
tem,
sardinha
fritinha
tem
Рома
хорошего
есть,
сардины
fritinha
имеет
Pra
gente
que
gosta
e
sempre
se
enrosca
naquela
birosca
Ты
меня,
что
любит
и
всегда
enrosca
в
тот
birosca
Tem
um
rabo
de
saia,
tem
Есть
юбки
хвост,
имеет
Vitrola
de
ficha
tem
pra
gente
dançar
Виктрола
штекер
имеет
для
нас
танцевать
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos
lá)
(Iaiá
итак,
поехали)
Quem
quer
madrugar,
farrear,
zoar
Кто
хочет
madrugar,
farrear,
сигор
Conhece
um
caminho,
encontra
um
jeitinho
Знает
путь,
находит
путь
Tem
sempre
um
lugar
Всегда
имеет
место
(Quem
quer
forrozar,
pernoitar,
virar)
(Кто
хочет
forrozar,
ночь,
перевернуть)
Não
vê
que
a
noitada
virou
madrugada,
ô
Не
видит,
что
вечером
оказалось
на
рассвете,
ô
Deixa
clarear
Листья
светлее
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos...)
(Iaiá
так
что
давайте...)
Vamos
naquela
barraca
que
logo
na
entrada
tem
Мы
в
тот
шатер,
что
прямо
на
въезде
есть
Aquela
parada
tem,
angú
com
rabada
tem
Эта
стопа
имеет,
angú
с
бычьих
хвостов
имеет
Pra
dar
repeteco,
procurar
o
Neco
naquele
buteco
tem
Чтоб
дать
басов,
знакомый
мотив,
искать
Neco
тот
buteco
имеет
Um
bom
carteado
tem,
sinuca
e
porrinha
tem
Хорошие
карты
есть,
снукер
и
имеет
porrinha
Pra
gente
jogar
Для
нас
играть
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
então
vamos
lá)
(Iaiá
итак,
поехали)
Quem
quer
madrugar,
farrear,
zoar
Кто
хочет
madrugar,
farrear,
сигор
Conhece
um
caminho,
encontra
um
jeitinho
Знает
путь,
находит
путь
Tem
sempre
um
lugar
Всегда
имеет
место
(Quem
quer
forrozar,
pernoitar,
virar)
(Кто
хочет
forrozar,
ночь,
перевернуть)
Não
vê
que
a
noitada
virou
madrugada,
ô
Не
видит,
что
вечером
оказалось
на
рассвете,
ô
Deixa
clarear
Листья
светлее
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
deixa
clarear)
(Iaiá
deixa
светлее)
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
deixa
clarear)
(Iaiá
deixa
светлее)
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
vamo
agora
(Йо-йо
так
давай)
пойдем
теперь
(Iaiá
deixa
clarear)
vamo
ver
que
parada
é
(Iaiá
deixa
светлее)
пойдем
лучше
видеть,
что
остановка
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá
Iaiá
итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
deixa
clarear)
(Iaiá
deixa
светлее)
Ioiô
então
vamos
lá
Йо-йо
итак,
поехали
Então
vamos
lá
Итак,
поехали
(Ioiô
então
vamos
lá)
(Йо-йо
итак,
поехали)
(Iaiá
deixa
clarear)
(Iaiá
deixa
светлее)
Ô,
ioiô
então
vamos
lá
- Ох,
йо-йо
итак,
поехали
Iaiá
então
vamos
lá...
Iaiá
итак,
начнем...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arlindo Filho, Montgomerry Nunis, Marquinho Pqd
Alma Carioca, Cristo Redentor (feat. Padre Omar, Moacyr Luz, Toni Garrido, Bruno Gouveia, Maria Rita, Mart'nália, Paula Toller, Fernanda Abreu, Jorge Aragão, Sandra de Sá & Fagner) - Single
2021
Attention! Feel free to leave feedback.