Zeca Pagodinho - Do Jeito Que o Rei Mandou - translation of the lyrics into Russian
Zeca Pagodinho Do Jeito Que o Rei Mandou

Zeca Pagodinho - Do Jeito Que o Rei Mandou

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Do Jeito Que o Rei Mandou




Do Jeito Que o Rei Mandou
Как велел король
Sorria!
Улыбайся!
Meu bloco vem, vem descendo a cidade
Мой блок идет, спускается в город,
Vai haver carnaval de verdade
Будет настоящий карнавал,
O samba não se acabou
Самба не закончилась.
Sorria!
Улыбайся!
Que o samba mata a tristeza da gente
Ведь самба убивает нашу грусть,
Quero ver o meu povo contente
Хочу видеть свой народ счастливым,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.
Bate lata, bate surdo
Бей по банке, бей громче,
Agogô e tamborim
Агого и тамбурин,
Bate fundo no meu peito
Бейте глубоко в мое сердце,
Um amor que não tem fim
Любовь, которой нет конца.
E pra não cair da escada
И чтобы не упасть с лестницы,
Bate o prego, meu senhor
Вбей гвоздь, мой господин,
Bate o pé, mas bate tudo
Топай ногой, да бей во все,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.
Sorria!
Улыбайся!
Meu bloco vem, vem descendo a cidade
Мой блок идет, спускается в город,
Vai haver carnaval de verdade
Будет настоящий карнавал,
O samba não se acabou
Самба не закончилась.
Sorria!
Улыбайся!
Que o samba mata a tristeza da gente
Ведь самба убивает нашу грусть,
Quero ver o meu povo contente
Хочу видеть свой народ счастливым,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.
Bate lata, bate surdo
Бей по банке, бей громче,
Agogô e tamborim
Агого и тамбурин,
Bate fundo no meu peito
Бейте глубоко в мое сердце,
Um amor que não tem fim
Любовь, которой нет конца.
E pra não cair da escada
И чтобы не упасть с лестницы,
Bate o prego, meu senhor
Вбей гвоздь, мой господин,
Bate o pé, mas bate tudo
Топай ногой, да бей во все,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.
Sorria!
Улыбайся!
Meu bloco vem, vem descendo a cidade
Мой блок идет, спускается в город,
Vai haver carnaval de verdade
Будет настоящий карнавал,
O samba não se acabou
Самба не закончилась.
Sorria!
Улыбайся!
Que o samba mata a tristeza da gente
Ведь самба убивает нашу грусть,
Quero ver o meu povo contente
Хочу видеть свой народ счастливым,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.
Do jeito que o rei mandou
Как велел король,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король,
Valeu, Joel, que Deus o tenha em bom lugar
Спасибо, Жоэль, пусть Бог упокоит тебя с миром,
E aqui embaixo, a gente vai cantando teu samba, valeu
А мы здесь, внизу, будем петь твою самбу, спасибо.
Do jeito que o rei mandou
Как велел король,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король,
Do jeito que o rei mandou
Как велел король.




Writer(s): Joao Batista Nogueira Junior, Jose Inacio Dos Santos
Zeca Pagodinho - Sambabook João Nogueira
Album
Sambabook João Nogueira
date of release
08-05-2012

1 Nó Na Madeira
2 As Forças da Natureza
3 Batendo a Porta
4 Minha Missão
5 Chinelo Novo
6 Poder Da Criação
7 Súplica
8 Clube Do Samba
9 E Lá Vou Eu
10 Mineira
11 Eu Hein Rosa
12 Do Jeito Que o Rei Mandou
13 Das 200 Pra Lá
14 Pimenta No Vatapá
15 Chorando Pelos Dedos
16 Baile No Elite
17 Alô Madureira
18 Um Ser de Luz
19 Corrente De Aço
20 Espelho
Attention! Feel free to leave feedback.