Zeca Pagodinho - Enquanto Deus Me Proteja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Enquanto Deus Me Proteja




Enquanto Deus Me Proteja
Tant que Dieu me protège
Eu vi teus olhos chorando
J'ai vu tes yeux pleurer
Ai, que pena que me deu
Oh, comme j'ai eu de la peine pour toi
Mas me lembrei que esses olhos
Mais je me suis souvenu que ces yeux
Fizeram chorar os meus
Ont fait pleurer les miens
O meu coração é bom
Mon cœur est bon
Porque foi feito por Deus
Parce qu'il a été fait par Dieu
Não sei se as mesmas mãos
Je ne sais pas si les mêmes mains
Foram as que fizeram o teu
Ont été celles qui ont fait le tien
Não guardo mágoa em meu peito
Je ne nourris aucune rancune dans mon cœur
Porque respeito a paz
Parce que je respecte la paix
Eu não estou satisfeito
Je ne suis pas satisfait
De te ver tão sofrida
De te voir si malheureuse
Mas vou levar minha vida
Mais je vais vivre ma vie
Enquanto Deus me proteja
Tant que Dieu me protège
Que o mundo te em dobro
Que le monde te donne en double
Tudo que me desejas
Tout ce que tu me souhaites
Mas vou levar minha vida
Mais je vais vivre ma vie
Enquanto Deus me proteja
Tant que Dieu me protège
Que o mundo te em dobro
Que le monde te donne en double
Tudo que me desejas
Tout ce que tu me souhaites





Writer(s): zeca pagodinho


Attention! Feel free to leave feedback.