Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Feristes um Coração

Feristes um Coração

Feristes um coração e hoje vem chorando implorando meu perdão
Não dou porque sofri demais
Tua traição me tirou a paz
Sou feliz em meu lar, tenho um novo amor
A teu lado eu só vi sofrimento e dor
Sou feliz em meu lar, tenho um novo amor
A teu lado eu só vi sofrimento e dor

Ai feristes
Feristes um coração e hoje vem chorando implorando meu perdão
Não dou porque sofri demais
Tua traição me tirou a paz
Sou feliz em meu lar, tenho um novo amor
A teu lado eu só vi sofrimento e dor
Sou feliz em meu lar, tenho um novo amor
A teu lado eu só vi sofrimento e dor

Pouco me importa se agora choras
Me fechaste a porta, me mandaste embora
Eu aprendi a suportar a minha dor
Hoje eu vivo bem sem o teu amor
Não queira destruir a minha felicidade
No meu peito a tua chama já n arde
A tua volta foi covarde
Agora é tarde, vai chorar a tua saudade

Ты ранила сердце

Ты ранила сердце, и теперь плачешь, умоляя о прощении.
Не прощу, потому что я слишком страдал.
Твоё предательство лишило меня покоя.
Я счастлив в своем доме, у меня новая любовь.
Рядом с тобой я видел только страдания и боль.
Я счастлив в своем доме, у меня новая любовь.
Рядом с тобой я видел только страдания и боль.

Ах, ты ранила,
Ранила сердце, и теперь плачешь, умоляя о прощении.
Не прощу, потому что я слишком страдал.
Твоё предательство лишило меня покоя.
Я счастлив в своем доме, у меня новая любовь.
Рядом с тобой я видел только страдания и боль.
Я счастлив в своем доме, у меня новая любовь.
Рядом с тобой я видел только страдания и боль.

Мне все равно, что ты сейчас плачешь.
Ты закрыла передо мной дверь, ты прогнала меня.
Я научился справляться со своей болью.
Сегодня я живу хорошо без твоей любви.
Не пытайся разрушить мое счастье.
В моей груди твой огонь уже не горит.
Твоё возвращение было трусливым.
Теперь уже поздно, будешь плакать по мне.