Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Guiomar

Guiomar

GUIOMAR
ÊH ÊH GUIOMAR
NUNCA MAIS EU SOUBE DELA
DEUS A TENHA EM UM BOM LUGAR

NUM PAGODE NO SALGUEIRO
CONHECI A GUIOMAR
ME OLHANDO DE BANDA
DO CANTO DA SALA
ME DEU UMA PALA
QUE ME FEZ PARAR
SE EU NÃO SOU CABEÇA-FEITA
SE EU NÃO SOU TUDO QUE SOU
FICAVA DE CAMA MAIS UMA SEMANA
AQUELA BAIANA ME BARATINOU

DEVAGAR BEM MIUDINHO
ME CHAMOU PRA VADIAR
ME DEU UM NEGÓCIO LÁ DENTRO
DO PEITO
NÃO TIVE NEM JEITO DE IMPROVISAR
JURO PELO AMOR DA SANTA
POR TUDO QUE É MAIS SAGRADO
SE NÃO TENHO FPRÇA
SE NÃO ME SEGURO
ESQUEÇO O FUTURO
O PRESENTE E O PASSADO

JÁ VINHA RAIANDO O DIA
QUANDO O SAMBA TEVE FIM
CHEGUEI NO BARRACO
ACENDI UMA VELA
SE EU ENTRO NAQUELA
COITADO DE MIM
NUNCA MAIS EU SOUBE DELA
E NUNCA MAIS QUERO SABER
JÁ FAZ TANTO TEMPO
MAS DE VEZ ENQUANDO
EU ACORDO CHORANDO
SEM SABER POR QUÊ

______________________________________________
Fornecida por Amauri Pedro
______________________________________________

Гиомар

ГИОМАР
ЭХ, ЭХ, ГИОМАР
БОЛЬШЕ Я О НЕЙ НИЧЕГО НЕ СЛЫШАЛ
ПУСТЬ БОГ ХРАНИТ ЕЕ В РАЮ

НА ПАГОДЕ В САЛГЕЙРУ
Я ВСТРЕТИЛ ГИОМАР
СМОТРЯ НА МЕНЯ ИСКОСА
ИЗ УГЛА ЗАЛА
ОНА ТАК НА МЕНЯ ПОСМОТРЕЛА
ЧТО Я ОСТАНОВИЛСЯ КАК ВКОПАННЫЙ
ЕСЛИ БЫ Я НЕ БЫЛ ТАКИМ УПРЯМЫМ
ЕСЛИ БЫ Я НЕ БЫЛ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ
Я БЫ ПРОЛЕЖАЛ В ПОСТЕЛИ ЕЩЕ НЕДЕЛЮ
ЭТА БАЙЯНКА МЕНЯ ОЧАРОВАЛА

ТИХО, ПОЧТИ ШЕПОТОМ
ОНА ПРИГЛАСИЛА МЕНЯ ПОГУЛЯТЬ
У МЕНЯ ЧТО-ТО ЁКНУЛО ВНУТРИ
В ГРУДИ
Я ДАЖЕ НЕ СМОГ НИЧЕГО СКАЗАТЬ
КЛЯНУСЬ ЛЮБОВЬЮ К СВЯТОЙ
ВСЕМ, ЧТО МНЕ СВЯТО
ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ НЕ БЫЛО СИЛ
ЕСЛИ БЫ Я НЕ СДЕРЖАЛСЯ
Я БЫ ЗАБЫЛ О БУДУЩЕМ
О НАСТОЯЩЕМ И О ПРОШЛОМ

УЖЕ РАССВЕТАЛО
КОГДА САМБА ЗАКОНЧИЛСЯ
Я ПРИШЕЛ В СВОЮ ХИБАРУ
ЗАЖЕГ СВЕЧУ
ЕСЛИ БЫ Я ВЕРНУЛСЯ К НЕЙ
БЕДНЫЙ Я
БОЛЬШЕ Я О НЕЙ НИЧЕГО НЕ СЛЫШАЛ
И НЕ ХОЧУ ЗНАТЬ
ПРОШЛО СТОЛЬКО ВРЕМЕНИ
НО ИНГДА
Я ПРОСЫПАЮСЬ В СЛЕЗАХ
САМ НЕ ЗНАЯ ПОЧЕМУ

______________________________________________
Предоставлено Амаури Педро
______________________________________________