Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Hoje Sei Que Te Amo

Laiá, laiála
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Vem matar a saudade que está me matando
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
Saber que eu não posso viver sem você

Vem correndo, meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par

Quanto mais o tempo vai passando
E eu vou sem a paz que tinha junto a esse amor
Hoje sei quanto faz bem pra minha vida
Corro atrás pra curar essa tal ferida, vem matar

Vem matar a saudade que está me matando
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
Saber que eu não posso viver sem você

Vem correndo, meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par

Quanto mais o tempo vai passando
E eu vou sem a paz que tinha junto a esse amor
Hoje sei quanto faz bem pra minha vida
Corro atrás pra curar essa tal ferida, vem matar

Vem matar a saudade que está me matando
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
Saber que eu não posso viver sem você

Vem correndo, meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par

Vem matar a saudade que está me matando

Laiá, laiála
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Поставляется убить тебя убивает меня
Смягчает, клянусь Богом, это мой страдать
Нужно было потерять, чтобы знать, что я тебя люблю
Знать, что я не могу жить без тебя

Бежит, мои руки, которые тебя ждут
С таким же трепетом, когда он начал
Я тебе обещаю найти способ мне не больше тебя плакать
Дать тебе мой мир, мою любовь, мою любовь без пара

Чем больше времени проходит
И я без мира, что было у этой любви
Сегодня я знаю, как делать хорошо, чтоб моя жизнь
Бегу назад, ведь вылечить такой раны, приходит убить

Поставляется убить тебя убивает меня
Смягчает, клянусь Богом, это мой страдать
Нужно было потерять, чтобы знать, что я тебя люблю
Знать, что я не могу жить без тебя

Бежит, мои руки, которые тебя ждут
С таким же трепетом, когда он начал
Я тебе обещаю найти способ мне не больше тебя плакать
Дать тебе мой мир, мою любовь, мою любовь без пара

Чем больше времени проходит
И я без мира, что было у этой любви
Сегодня я знаю, как делать хорошо, чтоб моя жизнь
Бегу назад, ведь вылечить такой раны, приходит убить

Поставляется убить тебя убивает меня
Смягчает, клянусь Богом, это мой страдать
Нужно было потерять, чтобы знать, что я тебя люблю
Знать, что я не могу жить без тебя

Бежит, мои руки, которые тебя ждут
С таким же трепетом, когда он начал
Я тебе обещаю найти способ мне не больше тебя плакать
Дать тебе мой мир, мою любовь, мою любовь без пара

Поставляется убить тебя убивает меня