Zeca Pagodinho - Jeito Moleque - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Jeito Moleque




Quando eu me lembro
Когда я помню,
Dos meus tempos de criança
Из моих детских времен
Jogo de botão ou de pelada
Кнопка игры или голый
Cara suja na calçada
Грязное лицо на тротуаре
Calça curta e no chão
Короткие брюки и пол
Oi, e no chão
Привет, и нога на земле
Vovó zangava
Бабушка зангава
Quando eu não passava na lição
Когда я не проходил урок
Mamãezinha punha de castigo
Мама наказала
Se no tal ano letivo
Если в таком учебном году
Não mostrasse produção
Не показывать производство
Papai brigava e como dava sugestão
Папа ругался и как давал предложения
Moleque, você tem que tomar jeito
Сорванец, ты должен разобраться
Se tu não andar direito
Если ты не ходить правильно
Eu te meto o cinturão
Я кладу тебе пояс
E quando a noitinha ia chegando
И когда наступала маленькая ночь,
Pra caminha caminhando
Для пеших прогулок
Eu cantava esse refrão (e quando...)
Я пел этот припев когда...)
E quando a noitinha ia chegando
И когда наступала маленькая ночь,
Pra caminha caminhando
Для пеших прогулок
Eu cantava esse refrão
Я бы спел этот припев
Embala eu
Пакет я
Embala eu, babá, embala eu
Упакуй меня, няню, Упакуй меня,
Ô embala eu
Пакет я
Embala eu, babá, embala eu
Упакуй меня, няню, Упакуй меня,
Ô embala eu
Пакет я
Embala eu, babá, embala eu
Упакуй меня, няню, Упакуй меня,
Embala eu, embala eu
Упакуй меня, Упакуй меня,
Embala eu, babá, embala eu
Упакуй меня, няню, Упакуй меня,
Quando eu me lembro...
Когда я помню...
Quando eu me lembro
Когда я помню,
Dos meus tempos de criança
Из моих детских времен
Jogo de botão ou de pelada
Кнопка игры или голый
Cara suja na calçada
Грязное лицо на тротуаре
Calça curta e no chão
Короткие брюки и пол
Oi, e no chão
Привет, и нога на земле
Vovó zangava
Бабушка зангава
Quando eu não passava na lição
Когда я не проходил урок
(E mãezinha...)
мама...)
Mamãezinha punha de castigo
Мама наказала
Se no tal ano letivo
Если в таком учебном году
Não mostrasse produção
Не показывать производство
Oi, e papai brigava...
Привет, а папа дрался...
Papai brigava e como dava sugestão
Папа ругался и как давал предложения
Moleque, você tem que tomar jeito
Сорванец, ты должен разобраться
Se tu não andar direito
Если ты не ходить правильно
Eu te meto o cinturão
Я кладу тебе пояс
E quando a noitinha ia chegando
И когда наступала маленькая ночь,
Pra caminha caminhando
Для пеших прогулок
(Eu) eu cantava esse refrão (e quando...)
(Я) я пел этот припев когда...)
E quando a noitinha ia chegando
И когда наступала маленькая ночь,
Pra caminha caminhando
Для пеших прогулок
Eu cantava esse refrão
Я бы спел этот припев
Ô embala eu.
Упакуй меня.
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu
Embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Ô embala eu
Ô embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Ô embala eu
Ô embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Ô embala eu
Ô embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Ô embala eu
Ô embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu, babá, embala eu
Embala eu...
Упакуй меня...





Writer(s): Darcy Gomes Do Nascimento, Domingos Da Costa Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.