Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Jiló Com Pimenta

Jiló Com Pimenta

Vou relembrar o partido alto
Que eu fiz junto com meu cumpdre
Arlindo Cruz

Pimenta pode ser da mais ardida
Pois no meu peito já houve ardência maior
Não tenho preferência por comida
Obrigado nessa vida, já engoli coisa pior
Por isso ô, nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara
Ô nega pode preparar o jiló
Mais pimenta

Pimenta pode ser da mais ardida
Pois no meu peito já houve ardência maior
Não tenho preferência por comida
Obrigado nessa vida, já engoli coisa pior
Por isso ô, nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara
Ô nega pode preparar o jiló

Já engoli sapo, já tomei café puro ninguém teve dó
Aprendi que nesse mundo não se dá ponto sem nó
Sou vagabundo sofrido quase reduzido a pó
Por isso nega, ô nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara o jiló
Ô nega pode preparar o jiló
A pimenta

Pimenta pode ser da mais ardida
Pois no meu peito já houve ardência maior
Não tenho preferência por comida
Obrigado nessa vida, já engoli coisa pior
Por isso nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara o jiló
Ô nega pode preparar o jiló

Já mandei fechar meu corpo, me benzi com água benta
Mas houve praga mais forte dessa gente agourenta
Não há ninguém 100% poucos são pedra 90
Então nega

Ô, nega prepare o jiló com pimenta
Ô nega prepare o jiló com pimenta

Vou querer como bebida
Birita com leite em pó
Por isso, ô nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara o jiló
Ô nega pode preparar o jiló

Quando um pobre se lamenta
Mais um rico se contenta
Então nega

Ô, nega prepare o jiló com pimenta
Ô nega prepare o jiló com pimenta
Ô, nega prepare o jiló com pimenta

Vou roendo pedra dura
Sonhando com pão-de-ló
Por isso nega

Ô, nega pode preparar o jiló
Ô nega pode prepara
Ô nega pode preparar o jiló

O homem só aprende a vida
Quando nela se aposenta
Então, nega

Ô, nega prepare o jiló com pimenta
Ô nega prepare o jiló com pimenta

Eu tenho que dar um jeito
Pouca coisa a gente inventa
Então, nega

Ó nega prepare o jiló com pimenta

E vamos batendo com a palma da mão
E numa lata velha que o samba incrementa
Então, nega

Ó nega prepare o jiló com pimenta
Você diz que tá com tudo
Porém nada apresenta
Então, nega

Ó nega prepare o jiló com pimenta
Eu preciso de sossego, por favor...

Халапеньо с перцем

Хочу вспомнить тот импровизированный джем,
Что мы устроили с моим кумом
Арлиндо Крузом.

Перец может быть самым жгучим,
Ведь в моей груди была боль похлеще.
У меня нет предпочтений в еде,
Спасибо, в этой жизни я глотал и похуже.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь,
Милая, приготовь халапеньо
Поострее.

Перец может быть самым жгучим,
Ведь в моей груди была боль похлеще.
У меня нет предпочтений в еде,
Спасибо, в этой жизни я глотал и похуже.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь,
Милая, приготовь халапеньо.

Я глотал жаб, пил чистый кофе, никто не жалел меня.
Я узнал, что в этом мире ничего не дается просто так.
Я бродяга, много страдал, почти стертый в порошок.
Поэтому, милая, о милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо
С перцем.

Перец может быть самым жгучим,
Ведь в моей груди была боль похлеще.
У меня нет предпочтений в еде,
Спасибо, в этой жизни я глотал и похуже.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо.

Я заговаривал свое тело, освящал себя святой водой,
Но было проклятие сильнее от этих зловещих людей.
Нет никого на 100% хороших, мало кто кремень на все 90.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем,
Милая, приготовь халапеньо с перцем.

В качестве напитка я хочу
Выпивку с сухим молоком.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь халапеньо.

Когда бедняк жалуется,
Еще один богач доволен.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем,
Милая, приготовь халапеньо с перцем,
Милая, приготовь халапеньо с перцем.

Я грызу твердый камень,
Мечтая о бисквите.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо,
Милая, приготовь,
Милая, приготовь халапеньо.

Человек познает жизнь,
Только когда выходит на пенсию.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем,
Милая, приготовь халапеньо с перцем.

Мне нужно что-то придумать,
Мало что мы изобретаем.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем.

И будем хлопать в ладоши,
И в старой консервной банке, которая дополняет самбу.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем.
Ты говоришь, что у тебя все есть,
Но ничего не показываешь.
Поэтому, милая,

Милая, приготовь халапеньо с перцем.
Мне нужен покой, пожалуйста...