Lyrics and translation Zeca Pagodinho - O Samba

O Samba

Já não vejo os velhos sambistas
Os verdadeiros artistas de muitos anos atrás
O samba anda meio deturpado
Eu também estou mudado, mas não esqueço jamais
Tem louvor a nova geração
A que faz do samba o seu bastão 2x
Embora um pouco diferente
Mas faz vibrar o coração da gente.
Perversa... arruinou a minha vida
Esqueçendo... as bondades que lhe fiz
Hoje ela volta chorando implorando perdão
Trago em meu a marca da ingratidão lalaiá
Os dias foram passando e como eu sofri
Mulher perversa como essa eu nunca vi AI PERVERSA
Abra as vistas rapaz...
Essa mulher não gosta de você
Tudo que você faz... por ela
Ela gargalha como quê
Ainda ontem ouvi
A um amigo ela falar
Senão fosse o bom dinheiro que você dá
Ela não iria mais lhe amar (Senão fosse)
Senão fosse o bom dinheiro que você dá
Ela não iria mais lhe amar

Samba

Я уже не вижу старых самбистов,
Настоящих артистов прошлых лет.
Самба немного исказился,
Я тоже изменился, но никогда не забуду.
Хвала новому поколению,
Которое сделало самбу своим оружием 2x
Пусть он немного другой,
Но он заставляет вибрировать наши сердца.
Злая... ты разрушила мою жизнь,
Забыв... о добрых делах, что я для тебя совершил.
Сегодня ты вернулась, плачешь, молишь о прощении,
Ношу в себе след твоей неблагодарности, ля-ля-ля.
Дни шли, и как же я страдал,
Такой злой женщины, как ты, я никогда не встречал. Ах, злая!
Открой глаза, парень...
Эта женщина тебя не любит.
Все, что ты для нее делаешь...
Она высмеивает, как ни в чем не бывало.
Еще вчера я слышал,
Как она говорила другу,
Если бы не твои денежки,
Она бы тебя больше не любила. (Если бы не)
Если бы не твои денежки,
Она бы тебя больше не любила.