Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Poxa

Poxa

Pôxa, como foi bacana te encontrar de novo
Curtindo um samba junto com meu povo
Você não sabe como eu acho bom

Eu te falei que você não ficava nem uma semana
Longe desse poeta que tanto te ama
Longe da batucada e do meu amor

Pôxa, por que você não para pra pensar um pouco
Não vê que é motivo de um poeta louco
Que quer o teu amor pra te fazer canção

Pôxa, não entre nessa de mudar de assunto
Não vê como é gostoso a gente ficar junto
Mulher, o teu lugar é no meu coração

Pôxa
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Pra ter o teu amor e te fazer canção

Pôxa
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Mulher o seu lugar é no meu coração

Pôxa, como foi bacana eu te encontrar de novo
Curtindo um samba junto com meu povo
Você não sabe como eu acho bom

Eu te falei que você não ficava nem uma semana
Longe desse poeta que tanto te ama
Longe da batucada e do meu amor

Pôxa, por que você não para pra pensar um pouco
Não vê que é motivo de um poeta louco
Que quer o teu amor pra te fazer canção

Pôxa, não entre nessa de mudar de assunto
Não vê como é gostoso a gente ficar junto
Mulher, o seu lugar é no meu coração

Pôxa
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Pra ter o teu amor e te fazer canção

Pôxa
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Lá iá lá iá lá iá lá iá lá iá
Mulher o seu lugar é no meu coração

Вот так

Вот так, как же здорово было снова тебя встретить,
Отрываясь на самбе вместе с моими людьми.
Ты и не представляешь, как мне это нравится.

Я тебе говорил, что ты и недели не продержишься
Вдали от поэта, который так тебя любит,
Вдали от барабанов и моей любви.

Вот так, почему бы тебе не остановиться и не подумать немного,
Разве ты не видишь, что сводишь с ума поэта,
Который хочет твоей любви, чтобы посвятить тебе песню?

Вот так, не надо менять тему разговора.
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Женщина, твое место в моем сердце.

Вот так
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Чтобы обрести твою любовь и посвятить тебе песню.

Вот так
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Женщина, твое место в моем сердце.

Вот так, как же здорово было снова тебя встретить,
Отрываясь на самбе вместе с моими людьми.
Ты и не представляешь, как мне это нравится.

Я тебе говорил, что ты и недели не продержишься
Вдали от поэта, который так тебя любит,
Вдали от барабанов и моей любви.

Вот так, почему бы тебе не остановиться и не подумать немного,
Разве ты не видишь, что сводишь с ума поэта,
Который хочет твоей любви, чтобы посвятить тебе песню?

Вот так, не надо менять тему разговора.
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Женщина, твое место в моем сердце.

Вот так
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Чтобы обрести твою любовь и посвятить тебе песню.

Вот так
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Женщина, твое место в моем сердце.