Zeca Pagodinho - Sujeito Pacato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Sujeito Pacato




Maria não quer concordar
Мария не хочет согласиться
Mas preciso voltar pra roça
Но мне нужно вернуться туда pra roça
Tentei, mas não vou suportar
Пытался, но не буду терпеть
Ficar longe da minha palhoça
Держаться подальше от моей palhoça
O cheiro do mato me excita
Запах местности, и волнует меня,
E a vida no campo me apraz
И жизнь на поле мне угодно
Desculpe, Maria, mas de partida
Извините, Мария, но я начиная
Aqui eu não fico mais
Здесь я не получаю больше
Decisão tomada, perdoe, querida
Решение принято, прости, дорогая
Te juro, não volto atrás
Тебе клянусь, что не вернусь назад
Você não é obrigada, Maria
Вы не обязаны, Мария
Mas te convido a me acompanhar
Но тебя я приглашаю вас сопровождать меня
Pois se eu ficar por aqui mais uns dias
Потому что, если я останусь здесь еще несколько дней,
Meu coração pode não suportar
Мое сердце может не выдержать
A vida tem mais graça
Жизнь там имеет больше благодати,
E tem muito mais valor
И имеет гораздо больше значения,
Quanto mais o tempo passa
Чем больше времени проходит
Mais me saudade do meu bangalô
Более дает мне тоска моего бунгало
Todo sujeito pacato
Каждый парень тихий
Dado à simplicidade
Учитывая, простота
Quanto mais perto do luxo
Чем ближе к роскоши
Mais longe ele fica da felicidade
Дальше он находится от счастья
Quanto mais perto do luxo
Чем ближе к роскоши
Mais longe ele fica da felicidade
Дальше он находится от счастья
o pouco que se planta
Там мало, что если завод
Alimenta a filharada
Питает filharada
O pouco com Deus é muito
Мало Бог очень
E o muito sem Deus é nada
И без Бога ничего





Writer(s): Meriti Serginho, Guimaraes Claudio Andre


Attention! Feel free to leave feedback.