Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Uma Prova De Amor
Manda
que
eu
faço
chover
Скажи,
я
делаю
дождь
Pede
que
eu
mando
parar
Спрашивает,
что
я
повелеваю
прекратить
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Скажи,
я
делаю
все,
Meu
amor,
pra
te
agradar
Моя
любовь,
тебя
порадовать
Uma
prova
de
amor
Доказательства
любви
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Se
você
quiser
Если
вы
хотите,
чтобы
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Se
preciso
for
Если
потребуется
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Quem
sabe
assim
Кто
знает,
так
Você
vê
todo
o
bem
Вы
видите
все
хорошо
Que
tem
dentro
de
mim
Что
есть
внутри
меня
Uma
prova
de
amor
Доказательства
любви
Pra
ver
sua
razão
Чтобы
увидеть
его
причина
Aprender
se
curvar
pro
coração
Узнать
склониться
pro
сердце
Faço
tudo
pra
ter
você
por
perto
Все
делаю
как
вы
рядом
Faço
tudo
pra
ser
merecedor
Делаю
все,
чтобы
быть
достойным
Eu
tiro
até
água
do
deserto
Я
выстрелил,
пока
вода
в
пустыне
O
meu
coração
está
tão
certo
Мое
сердце
так
же
верно,
Que
vai
ser
o
dono
desse
amor
Что
будет
владельцу
этого
любви
Existia
um
vazio
em
minha
vida
Существовала
пустота,
в
моей
жизни
Existia
a
tristeza
em
meu
olhar
Существует
печаль,
на
мой
взгляд
Eu
era
uma
folha
solta
ao
vento
Я
был
потерять
лист
на
ветру
Sem
vida,
sem
cor,
sem
sentimento
Без
жизни,
без
цвета,
без
чувств
Até
seu
perfume
me
alcançar
Даже
ваш
запах
мне
достичь
Manda
que
eu
faço
chover
Скажи,
я
делаю
дождь
Pede
que
eu
mando
parar
Спрашивает,
что
я
повелеваю
прекратить
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Скажи,
я
делаю
все,
Meu
amor,
pra
te
agradar
Моя
любовь,
тебя
порадовать
Manda
que
eu
faço
chover
Скажи,
я
делаю
дождь
Pede
que
eu
mando
parar
Спрашивает,
что
я
повелеваю
прекратить
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Скажи,
я
делаю
все,
Só
pra
não
te
ver
chorar
Только
мне
не
увидеть
тебя
плакать
Uma
prova
de
amor
Доказательства
любви
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Se
você
quiser
Если
вы
хотите,
чтобы
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Se
preciso
for
Если
потребуется
Uma
prova
de
amor
eu
dou
Доказательства
любви
я
даю
Quem
sabe
assim
Кто
знает,
так
Você
vê
todo
o
bem
Вы
видите
все
хорошо
Que
tem
dentro
de
mim
Что
есть
внутри
меня
Uma
prova
de
amor
Доказательства
любви
Pra
ver
sua
razão
Чтобы
увидеть
его
причина
Aprender
se
curvar
pro
coração
Узнать
склониться
pro
сердце
Faço
tudo
pra
ter
você
por
perto
Все
делаю
как
вы
рядом
Faço
tudo
pra
ser
merecedor
Делаю
все,
чтобы
быть
достойным
Eu
tiro
até
água
do
deserto
Я
выстрелил,
пока
вода
в
пустыне
O
meu
coração
está
tão
certo
Мое
сердце
так
же
верно,
Que
vai
ser
o
dono
desse
amor
Что
будет
владельцу
этого
любви
Existia
um
vazio
em
minha
vida
Существовала
пустота,
в
моей
жизни
Existia
a
tristeza
em
meu
olhar
Существует
печаль,
на
мой
взгляд
Eu
era
uma
folha
solta
ao
vento
Я
был
потерять
лист
на
ветру
Sem
vida,
sem
cor,
sem
sentimento
Без
жизни,
без
цвета,
без
чувств
Até
seu
perfume
me
alcançar
Даже
ваш
запах
мне
достичь
Manda
que
eu
faço
chover
Скажи,
я
делаю
дождь
Pede
que
eu
mando
parar
Спрашивает,
что
я
повелеваю
прекратить
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Скажи,
я
делаю
все,
Meu
amor,
pra
te
agradar
Моя
любовь,
тебя
порадовать
Manda
que
eu
faço
chover
Скажи,
я
делаю
дождь
Pede
que
eu
mando
parar
Спрашивает,
что
я
повелеваю
прекратить
Manda
que
eu
faço
de
tudo
Скажи,
я
делаю
все,
Só
pra
não
te
ver
chorar
Только
мне
не
увидеть
тебя
плакать
Rate the translation
1
Esta Melodia
2 Pra Ninguém Mais Chorar
3 Falsas Juras / Pecadora / Manha Brasileira
4 Uma Prova De Amor
5 Não Há Mais Jeito
6 Normas Da Casa
7 Se Eu Pedir Pra Você Cantar
8 Que Alegria
9 Eta Povo Pra lutar
10 Ogum
11 Terreiro Em Acari
12 Sincopado Ensaboado
13 Sujeito Pacato
14 Então Leva
15 Sempre Atrapalhado
16 Sambou... Sambou
2 Pra Ninguém Mais Chorar
3 Falsas Juras / Pecadora / Manha Brasileira
4 Uma Prova De Amor
5 Não Há Mais Jeito
6 Normas Da Casa
7 Se Eu Pedir Pra Você Cantar
8 Que Alegria
9 Eta Povo Pra lutar
10 Ogum
11 Terreiro Em Acari
12 Sincopado Ensaboado
13 Sujeito Pacato
14 Então Leva
15 Sempre Atrapalhado
16 Sambou... Sambou
Attention! Feel free to leave feedback.