Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Vou Procurar Esquecer

Vou Procurar Esquecer

Vou procurar um novo amor na minha vida
Porque não posso viver mais sofrendo assim
Há muito tempo que não vejo outra saída
A despedida será bem melhor pra mim
Eu vou procurar esquecer que vivi pra você
Que um dia lhe amei vou procurar não dizer
Que amando você eu me apaixonei
Você fez da minha vida sua fantasia, um desejo a mais
Veja bem, você fez molhar meus olhos
E de canto chorado, coração magoado
Veio o meu adeus
Só um novo amor pode trazer
Felicidade para os braços meus

Пойду искать забвения

Пойду искать новую любовь в своей жизни,
Потому что не могу больше так страдать.
Уже давно не вижу другого выхода,
Расставание будет для меня намного лучше.
Я попытаюсь забыть, что жил для тебя,
Что однажды любил тебя, постараюсь не говорить.
Что, любя тебя, я влюбился.
Ты превратила мою жизнь в свою фантазию, в еще одно желание.
Знаешь, ты заставила мои глаза наполниться слезами.
И из угла, где я плакал, с разбитым сердцем,
Пришло мое прощание.
Только новая любовь может принести
Счастье в мои объятия.