Lyrics and German translation Zed - So Low

So Low

Fennec toujours
لي را و هنا l'équipage قاع
-ça va Nazim?
-خو bien
علابالك مينداك تحير
تشوف حابين يطفولك الشمعة لي شعلتلك ونتايا صغير
هي مكاين والو علبالك برك شي ناس مراض شوية
قال يحب يكريتيكيك ويبان مختلف عالبقية
هدي هي! معليش نقولك حاجة ربي يكون في عونكم
نتوما تزيدو قوة في قلوبنا حنا نزيدوغمة في قلوبكم
زادكا اا اطلق

باقي فراسهم ڭاع الأيام
وأنا قلبي آلة موسيقية
معيشة تاع ليزانديان
كل ليل القربان ميو ميت
قلبي ثقال مابقاتش نية
كيما غناهم ڭاع des hypocrites اللي مراض بيا
قاع جابو خمسين حرايمية، قعدوا شوية
و 100 وجه قاعد معاهم ڭاع
عيش كل يوم سلطان زمانك
حياتك حاجة متمسهالك
عيش بقدرك موت بسوالك
بقاع الصوالح دير الصوارد
قلبي تعب مشتاق بسمة
يشرب زيتي فكاس ماء
و طفلة دموعها خيط مالسماء
OH MY GOD!
Fucking love حنا موالفين
Oh my god!
عالهربة منا حالفين
Oh my god!
مازالك تامن هاد الفيلم
مبقيت نحس روحي عادي
Flying soul أنادي
قلب بات يسوغ
What! واش راني نشوف
Couloirظلمة ف
ظلمة و نمشوو
دواخ دواخ دواخ
أنا الحالم أنا الظالم
أنا فقلبي شايد قاع الألم
أنا فقلبي شايد قاع العالم
éhh éhh
بوق بوق
لباقي فراسهم قاع ليام
و أنا قلبي آلة موسيقية
عيشة تاع ليزانديان
كل ليل القربان ميو ميت

So Low

Fennec immer
Die ganze Crew ist hier, alle.
- Geht's dir gut, Nazim?
- Mir geht's gut, Bruder.
Du weißt, manchmal bist du verwirrt.
Du siehst, sie wollen die Kerze ausblasen, die für dich angezündet wurde, als du klein warst.
Es ist nichts, du weißt, nur ein paar Leute sind ein bisschen krank.
Er sagt, er will dich kritisieren und anders erscheinen als die anderen.
Das ist es! Egal, ich sage dir etwas, Gott sei mit euch.
Ihr vermehrt die Kraft in unseren Herzen, wir vermehren den Stich in euren Herzen.
Zed, lass es raus.

Es bleibt alle Tage in ihren Köpfen.
Und mein Herz ist ein Musikinstrument.
Ein Leben wie die Indianer.
Jede Nacht ist das Opferopfer mein Tod.
Mein Herz ist schwer, es gibt keine gute Absicht mehr.
Wie sie alle sangen, all die Heuchler, die krank sind von mir.
Sie alle brachten fünfzig Räuber, blieben eine Weile.
Und 100 Gesichter, die bei allen sitzen.
Lebe jeden Tag als Sultan deiner Zeit.
Dein Leben, niemand kann es berühren.
Lebe nach deinem Wert, stirb mit deinen Fragen.
Mit all den Sachen, mach Geld.
Mein Herz ist müde, sehnt sich nach einem Lächeln.
Er trinkt mein Öl in einem Glas Wasser.
Und die Tränen eines Mädchens sind ein Faden vom Himmel.
OH MEIN GOTT!
Verdammte Liebe, daran sind wir gewöhnt.
Oh mein Gott!
Wir schwören, von hier wegzulaufen.
Oh mein Gott!
Glaubst du immer noch an diesen Film?
Ich fühle mich nicht mehr normal.
Fliegende Seele, ich rufe.
Ein Herz, das die ganze Nacht durchfährt.
Was! Was sehe ich?
Dunkelheit in einem Korridor.
Dunkelheit und wir gehen.
Schwindel, Schwindel, Schwindel.
Ich bin der Träumer, ich bin der Unterdrücker.
Ich trage all den Schmerz in meinem Herzen.
Ich trage die ganze Welt in meinem Herzen.
éhh éhh
Hup, hup.
Es bleibt all die Tage in ihren Köpfen.
Und mein Herz ist ein Musikinstrument.
Ein Leben wie die Indianer.
Jede Nacht ist das Opfer mein Tod.