Zedbazi - Talafate Jang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zedbazi - Talafate Jang




Talafate Jang
Talafate Jang
دم کسی گرم که تاحالا بم حال داده
Ceux qui me donnent de l'énergie
فقط به خاطر خودم دوس داشته بام باشه
Ceux qui m'aiment juste pour ce que je suis
حسودی نکرد اگه مهراد هر چیزی که خواست داره
Ceux qui n'envient pas Mehrad malgré tout ce qu'il a
بیاد جلو بکوبونم تو صورتش چارپایه
Ceux qui viendront se prendre un tabouret dans la figure
اون کسی که داره واسه ما هدفای بد
Ceux qui ont de mauvaises intentions à mon égard
انقد فک کن زاخار تا بگیری سرطان مغز
Ceux qui pensent tant qu'ils en auront un cancer du cerveau
فقط یادت باشه نیای یوقت طرفایه من
Ceux qui n'approcheront jamais de moi
چون میوفتی جلو پام عین تلفات جنگ
Ceux qui tomberont devant moi comme des victimes de guerre
اگه داری اعتقاد تو به استعداد ما
Ceux qui croient en mon talent
احترام بزار نکن حتی اشتبا یه بار
Ceux qui me respectent et ne font jamais d'erreur
چون فاز منفی بخوای بدی عیب منو
Ceux qui veulent me critiquer
اونوخ رابطمون ناچارن باید بریزه به هم
Ceux qui détruiront notre relation
میدونم دوست داری که دوس با هم باشیم
Ceux qui voudraient qu'on soit amis
ولی قانونش اینه از هم دور باید باشیم
Ceux qui doivent pourtant rester loin de moi
اگه بخوای بکنیم این راه جدیدو باز
Ceux qui veulent ouvrir un nouveau chemin
باید با هم ولی جدا عین زمینو ماه
Ceux qui devront être loin de moi comme la Terre et la Lune
بد خوام اون دهنه خوشکیدتو ببند
Ceux qui doivent fermer leur sale gueule
چون حوصله ندارم خرج دیتو بدم
Ceux dont je ne veux pas dépenser mon argent pour les données
همش بد میگی ازم چون که ترسیدی لجن
Ceux qui me critiquent parce qu'ils ont peur, sales cons
با خودت درگیری فوش میدی درمیری فقط
Ceux qui s'insultent eux-mêmes à longueur de journée
ولی شما باعث شدین که من پیشرف کنم
Ceux qui m'ont fait progresser
الان بیشتر شدم چون که هیچوقت خودمو
Ceux qui ne me sous-estiment pas et ne me dérangent pas
دست کم نمیگیرم دست به سر نمیشینم
Ceux qui n'insistent pas et dont je n'ai pas besoin
توام زور نزن زاخار عکستم نمیبینم
Ceux qui ne me verront jamais en photo
من آدم خوبیم ولی نه با تو
Ceux qui sont bons, sauf avec moi
میزنم ترو با اون که داره هواتو
Ceux que je frapperai ainsi que ceux qui les soutiennent
تعریفی نداره حریفمون ضعیفه موشه
Ceux qui n'ont pas de qualités, des faiblards
دریچه گوشش کوچیک مثه ضریبه هوشش
Ceux dont les oreilles sont aussi petites que leur QI
تیز شدی زاخار سامانه جوکت
Ceux qui sont devenus drôles
تو که نمیشناسه کسی حتی آقای خودت
Ceux que même leurs amis ne connaissent pas
جم کن حاجی نگو اینقد قصه زیاده
Ceux qui doivent arrêter de raconter des histoires
اینقد خنده داری میسازم ازت یه سریال
Ceux dont je ferai une série tellement ils sont ridicules
کروس
Refrain
دم کسی گرم که تاحالا بم حال داده
Ceux qui me donnent de l'énergie
فقط به خاطر خودم دوس داشته بام باشه
Ceux qui m'aiment juste pour ce que je suis
حسودی نکرد اگه مهراد هر چیزی که خواست داره
Ceux qui n'envient pas Mehrad malgré tout ce qu'il a
بیاد جلو بکوبونم تو صورتش چارپایه
Ceux qui viendront se prendre un tabouret dans la figure
اون کسی که داره واسه ما هدفای بد
Ceux qui ont de mauvaises intentions à mon égard
انقد فک کن زاخار تا بگیری سرطان مغز
Ceux qui pensent tant qu'ils en auront un cancer du cerveau
فقط یادت باشه نیای یوقت طرفایه من
Ceux qui n'approcheront jamais de moi
چون میوفتی جلو پام عین تلفات جنگ
Ceux qui tomberont devant moi comme des victimes de guerre
جی جی:
JJ :
حرف دهنتو بفهم چاقال
Fais attention à ce que tu dis, espèce de crétin
کل آدمایی که میشناسنت اندازه فن پیجامونم نیستن
Le nombre de personnes qui te connaissent est inférieur à celui de mes fans
چی فک کردی آخه ها؟
Tu te prends pour qui ?
ببین از رپم هیچی نمیدونی تز نده الکی
Tu ne connais rien au rap, alors ne raconte pas de bêtises






Attention! Feel free to leave feedback.