Zedbazi - Vase Har Irani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zedbazi - Vase Har Irani




Vase Har Irani
За каждого иранца
هیچکس
Никто
هیچکس
Никто
زدبازی
Zedbazi
زدبازی
Zedbazi
(ویلی ویلسون)
(Вилли Вильсон)
زدبازی
Zedbazi
سامانه
Саман
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
رپ خاورمیانه قفله دسته ماس کلید
Рэп Ближнего Востока заперт, ключ у нас
اگه کس دیگس ثابت کنین راس می گین
Если кто-то другой, докажите, что правы
میکروفونو پاس میدین مثله ما ها خاص کی دید
Передаёте микрофон, кого видели особенного, как мы?
بابا باز میرین رپ تون خداس می گین
Вы снова идёте и говорите, что ваш рэп - бог
سبکاتون مثه منه اون کلاس کجاس میری
Ваш стиль как у меня, в какой класс ты ходишь?
اما با این حال بازم به ما فاز میدین
Но всё же вы фанатеете от нас
رپ فارس واسه ماس مثه ورقه لاستیکی
Персидский рэп для нас как резиновый лист
ما وسعت بهش از چپ و راست میدیم
Мы растягиваем его влево и вправо
الان ۵ ساله رپ فارس داره کش میاد
Уже 5 лет персидский рэп тянется
واسه معرفی بذار اسمم دنبالش بیاد
Для представления пусть моё имя следует за ним
من با خدا قرارداد رپ فارسو بستم
Я заключил контракт с Богом на персидский рэп
اثرش پایینس ببین انگشت شصتم
Его влияние низкое, посмотри на мой большой палец
اگه کسی گفت مثه من رپ میکنه خواب دیده
Если кто-то скажет, что читает рэп, как я, он видел сон
هیچکس کسی که به رپ نور مثه آفتاب میده
Никто - тот, кто даёт рэпу свет, как солнце
رپ کردن واسه من مثله کره خوریه
Читать рэп для меня как есть масло
هیجکس زدبازی امشب یه طوریه
Никто, Zedbazi сегодня особенные
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
ویلی ویلسون اومده دوباره مثله شیر
Вилли Вильсон вернулся снова, как лев
همون که آهنگاش مثله خمپاره ترکید
Тот, чьи песни взрывались, как миномёт
حالا قدرت دو برابر داریم پس
Теперь у нас вдвое больше силы, так что
شاخ نشو جون ویلی اومده با هیچکس
Не задирайся, Вилли вернулся с Никем
دو تا بهترین پیدا کردن جفته همو
Два лучших нашли друг друга
قطب مثبت و منفی بمب اتم
Положительный и отрицательный полюс атомной бомбы
طرفمون نیا خیلی خطرناکه داش
Не приближайся к нам, это очень опасно, братан
هرچی لاته توی این شهره طرفداره ماس
Все крутые в этом городе - наши фанаты
فک نکن بازی رپ هست کلاس درس
Не думай, что рэп-игра - это урок
اینجا هست میدانه جنگ
Это поле битвы
اینجا هست یه باغ وحش
Это зоопарк
نزنی دست به کار بد
Не делай ничего плохого
چون زاخارای من
Потому что мои парни
همه پوشیدن لباس رزم
Все одеты в боевую форму
توی کمراشون همه گذاشتن سلاح سرد
Все положили холодное оружие в свои камеры
آمادن برای جنگ
Готовы к войне
هر سه ماه فصل
Каждые три месяца сезон
شمشیرا بالاسو آمادن که شاخ بشن و
Мечи подняты, и они готовы стать крутыми и
بشنون صدای من
Услышать мой голос
نشون بدم چراغ سبز
Показать зелёный свет
رو حرفام حساب کن چون من هستم مرد پای حرف
Рассчитывай на мои слова, потому что я человек слова
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
سامان به نظرت این آهنگو دوست دارن؟
Саман, как думаешь, им понравится эта песня?
آره اونایی که آهنگارو گوش دادن
Да, те, кто слушал песни
باید بدونن که سبکه ما
Должны знать, что наш стиль
بهترینه نکنن یه وقت شک به ما
Лучший, не сомневайтесь в нас
احترام بذارن به هیچکس و به ویلسون
Уважать Никто и Вильсона
رپ فارسی برق بود و ماها ادیسون
Персидский рэп был электричеством, а мы - Эдисонами
میکروفون دسته ماست بیان بگیرینش
Микрофон в наших руках, приходите и возьмите его
اگه رپ فارسی خواست بیا پایین بگیر زیرش
Если хочешь персидский рэп, приходи и возьми его
چون که زحمت ها کشیدیم براش
Потому что мы много работали над ним
نمی خوام بیوفته روش حتی یک خراش
Не хочу, чтобы на нём была даже царапина
ما با کلی تلاش
Мы с большим трудом
دادیم تراش
Отточили
رپ و موسیقی ایران با اون اسم طلاش
Рэп и музыку Ирана с его золотым именем
رپ مثله رقص که نیست هر کسی نمیتونه
Рэп - это не танец, не каждый может
هرکی که شلواره بگی بپوشه که نمی خونه
Не каждый, кто носит широкие штаны, может читать
رپ کنای آشغاله نسله جدید
Рэперы-неудачники нового поколения
رپ و ول کنید بابا واسه ما دست بزنید
Бросьте рэп и похлопайте нам
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас
هیچکس و زدبازی امشب با هم
Никто и Zedbazi сегодня вместе
واسه هر ایرانی حرف دارن
У них есть что сказать каждому иранцу, милая
دستا بالا تو از هر کجا
Руки вверх, откуда бы ты ни была
بگو با ما ۰۲۱ حالا
Скажи с нами 021 сейчас






Attention! Feel free to leave feedback.