Lyrics and translation Zedd feat. Bea Miller - Out of Time (feat. Bea Miller)
Somebody
(somebody),
somebody
help
me
Quelqu'un
(quelqu'un),
aide-moi
I
might
lose
my
mind
like
a
melody
(melody),
melody
(melody)
Je
risquerai
de
perdre
la
tête
comme
une
mélodie
(mélodie),
mélodie
(mélodie)
Looping
on
repeat
Boucle
en
boucle
Rather
be,
rather
be
chasing
sunlight
Je
préférerais,
je
préférerais
poursuivre
la
lumière
du
soleil
Dreamy-eyed
like
a
memory
(memory),
memory
(memory)
Les
yeux
rêveurs
comme
un
souvenir
(souvenir),
souvenir
(souvenir)
Fading
endlessly
S'estompant
sans
fin
Finally,
finally
hit
my
limit
Enfin,
enfin,
j'ai
atteint
ma
limite
Get
me
off
this
ride
Fais-moi
descendre
de
ce
manège
Before
I'm
out
of
time
Avant
que
je
sois
à
court
de
temps
(Ride,
ride,
ride,
ride)
(Manège,
manège,
manège,
manège)
Before
I'm
out
of
time
Avant
que
je
sois
à
court
de
temps
Tell
me
it's
over
Dis-moi
que
c'est
fini
Cycles
of
highs
and
lows
Cycles
de
hauts
et
de
bas
Pull
me
in
closer
Rapproche-toi
de
moi
Say
that
you
won't
let
go
Dis
que
tu
ne
me
laisseras
pas
partir
Finally,
finally
breathin'
deeper
Enfin,
enfin,
je
respire
plus
profondément
Get
me
off
this
ride
Fais-moi
descendre
de
ce
manège
Before
I'm
out
of
time
Avant
que
je
sois
à
court
de
temps
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Looping
on
repeat)
(Boucle
en
boucle)
Can
I
rewind
Puis-je
rembobiner
And
start
again
just
to
find
the
end
of
this
ride?
Et
recommencer
juste
pour
trouver
la
fin
de
ce
manège
?
So
please,
tell
me
it's
over
Alors
s'il
te
plaît,
dis-moi
que
c'est
fini
I
can't
do
this
alone
Je
ne
peux
pas
faire
ça
toute
seule
Pull
me
in
closer
Rapproche-toi
de
moi
Please
don't
let
me
go
S'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
partir
Finally,
finally
breathin'
deeper
Enfin,
enfin,
je
respire
plus
profondément
Get
me
off
this
ride
Fais-moi
descendre
de
ce
manège
Before
I'm
out
of
time
Avant
que
je
sois
à
court
de
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.