Lyrics and translation Zedd feat. LIZ - Hourglass

Hourglass

Just an outline made of skin
And my walls are paper thin
I wanna let you color me in (me in, me in)
Feel like I'm drowning from the sound
Of all the silence all around
My thoughts are bound, I'm going down
I'm turning inside out

This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white

Having flashes in my mind
Can't take the ticking of time
The time that's passing by

This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white

Having flashes in my mind
Can't take the ticking of time
The time that's passing by

This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white

Having flashes in my mind
Can't take the ticking of time
The time that's passing by

Песочные часы

Лишь контур из кожи,
А мои стены тонки, как бумага.
Я хочу, чтобы ты раскрасил меня (меня, меня).
Кажется, я тону от звука
Тишины вокруг.
Мои мысли скованы, я иду ко дну,
Я выворачиваюсь наизнанку.

На этот раз мне действительно нужен свет, свет,
Устала видеть всё в чёрно-белом, белом.

В моей голове мелькают вспышки,
Не выношу тиканья времени,
Времени, которое уходит.

На этот раз мне действительно нужен свет, свет,
Устала видеть всё в чёрно-белом, белом.

В моей голове мелькают вспышки,
Не выношу тиканья времени,
Времени, которое уходит.

На этот раз мне действительно нужен свет, свет,
Устала видеть всё в чёрно-белом, белом.

В моей голове мелькают вспышки,
Не выношу тиканья времени,
Времени, которое уходит.