Lyrics and translation Zedk - 5Las

5Las

Makach médicament ynahi el alem
Homa w hna t9ol ma nafss l3alem
Loi temchi 3akss ma kteb el 9alam
W f jbal des gamins yta7o l3alm
يتحو العلم فقلب الالم
ما بيناش فتن حبينا freedom
7ebbina l′oumma tessna3 nidham
W dziri b 9edrou kima f'el 9idem
W had doula ray b rayha talef
Zed moutamarid kima mwalef
Dima hors la lois 3likom 7alef
7kaya bayna مالياء للألف
Lkif illégale mais lbira hallal
Kima yhabo homa w nass ferhana
الدولة بمصحف خو وسط الحانة
الدولة كلبة خو فقاع الحالات
Ga3 el sinin fi rassna hadak makhasna
يعبدو التصاور تحسب الاصنام
Thir fhad cenima kach daro pont
Cha3b rka3 li dja ydir bount
Hakminha les gang
La suissz ou li banques
Ma s3inach fi les comptes
90s ou les bombes
Kolech fi rassi w ki thabo tkhaboni w kayen key
Kima fe mizan kayen kill nekteb w nkarfess mkeyef kif
Besm ljaych cha3bi raw y9olek Jaybin l passi techro bih kolab
Teba3to l kamin jondi ma ykolek Raw bayen kolech wech ba9i n9olek
Yek ga3-les memes
Chraw el i3lam w chraw el imam
Aswa2 9iyada fhad el pays
Makach 9iyem blad t9iyi
Prof ta3 math li ya3ti ta3limat
ما فيك حتى رحمة مصيتو لي مات
W khok li mat ya wahed lanimal
ماوش قادر يلقي كلمات
. اممممم
اممممم
اووووووو ... ماوش قادر يلقي كلمة
اووووو ... ya wahed lanimal
كاره دروقي كالة مور كالة حالة كل شعبي يشيط كالة مور كالة كلامكم آلة
ما يقنع قاع لاشين بلادي لالجيري و لي يقاجيو ولاد الشعب ولادهم ما
يجيوش بلادي لالجيري وين الكاشي داير مجاعة وين الكاشير عمر القاعة
باكي و شعبي بميلكا و طاكسي طافي ناس مطابسة
و جابلي ربي اي فاقت بلي كانت غافلة و حابسة
ثالثة و رابعة و خامسة يا الكافي لقاوها خابزة
ناس عصرولها عنب فقرع باش ما يشموهاش قارصة
اوفف

5Las

Je n'ai pas de médicament dans le monde
Tu es là et tu dis que tu es la même que le monde
Tu vas à l'encontre de ce que le stylo a écrit
Et dans les montagnes, des gamins tombent au monde
La science se transforme en douleur au cœur
Nous n'avons pas de tentations, nous aimons la liberté
Nous aimons la nation, elle crée un système
Et fais-toi connaître comme dans le passé
Et cette nation est fière de ses propres moyens
Zed est plus dépendant, comme il est habitué
Toujours hors la loi, je te le jure
L'histoire est claire, il y a des milliers de choses à dire
C'est illégal, mais c'est halal
Comme ils le veulent, ils sont heureux
L'État est avec le Coran au milieu du bar
L'État est une chienne, au milieu des cas
Toutes ces années, dans nos têtes, cette cachette
Ils adorent les photos, ils pensent aux idoles
Soif dans ce cinéma, chaque fois qu'ils font un pont
Le peuple s'agenouille devant celui qui vient pour faire un bout
Les gangs le contrôlent
La Suisse ou les banques
Nous ne sommes pas aidés pour les comptes
Les années 90 et les bombes
Tout est dans ma tête, et quand ils veulent me cacher, il y a un "oui"
Comme dans la balance, il y a un "oui", j'écris et je me sens bien, comment
Au nom de l'armée populaire, ils te disent : "Voici le passe, achète-le avec des chiens"
Tu le donnes au soldat, il ne te dira pas : "Tout est clair, quoi d'autre te dire ?"
Tous les mêmes
Ils ont acheté les médias et ils ont acheté l'imam
Le pire leadership dans ce pays
Il n'y a pas de valeurs, le pays se dégrade
Le professeur de maths qui donne des instructions
Il n'y a même pas de pitié, tu as avalé celui qui est mort
Et ton frère qui est mort, tu es un animal
Il ne peut pas trouver de mots
. Hmmmmm
Hmmmmm
Ooooooh... Il ne peut pas trouver un mot
Ooooooh... Tu es un animal
Je déteste mon époque, elle est comme une cage, une situation, tout mon peuple est en colère, elle est comme une cage, vos paroles sont une machine
Rien ne convainc, ni la chaîne, ni mon pays, l'Algérie, et ceux qui se disputent, les enfants du peuple, leurs enfants, ils ne
viendront pas, mon pays, l'Algérie, où est le caissier, il y a la famine, où est le caissier, le temps passe
Je pleure et mon peuple est dans la misère, dans les taxis, les gens se disputent
Et Dieu m'a donné un réveil, j'étais endormie, et je me sentais prisonnière
Troisième, quatrième, cinquième, oh, le café, ils l'ont trouvé brûlé
Les gens ont pressé le raisin du pauvre pour qu'il ne sente pas l'amertume
Oufff