Lyrics and translation Zedk - D.M.T
Money
manque
Не
хватает
денег
Ya
dirhom
ya
tsoti
men
fog
l'monument
Или
деньги,
или
убирайся
с
монумента
Ki
dir
l'3et
même
3edyanek
w
yefahmouk
Когда
делаешь
дело,
даже
враги
тебя
понимают
Sghar
7aba
l'money
kach
kaba
fayda
minimum
Мелочь
хочет
денег,
как
будто
в
этом
есть
хоть
какой-то
смысл
Ak
te3ref
bessah
ché
ma
yji
bel
sahel
Ты
знаешь,
детка,
что
ничего
не
даётся
легко
3yina
m'had
ché
w
haybin
bezzaf
des
billets
mauves
Устал
от
этого,
и
очень
хочется
фиолетовых
купюр
Yaw
echki
l'rebbi
hna
kol
wahed
lati
b'hemou
Жалуйся
Богу,
здесь
каждый
сам
за
себя
Nass
7aba
l'money
l'money
w
nass
7aybet'ha
trig
el
love
Люди
хотят
денег,
денег,
а
люди,
уставшие
от
них,
ищут
любви
Sahbi
ché
ma
yestahel
Братан,
оно
того
не
стоит
Ak
tchouf
rouhek
rappeur
fahemni
this
point
Если
ты
считаешь
себя
рэпером,
пойми
меня
в
этом
Nta
tli9li
mra
nta
tli9
miss
monde
Ты
мне
подходишь
больше,
чем
мисс
мира
Ak
tayeh
f
temps
wach
m'zman
7albouk
Если
ты
потерялся
во
времени,
то
когда
тебя
искали?
La
rak
7ass
rohek
WC
3lik
7a'Nboule
Если
ты
чувствуешь
себя
туалетом,
то
я
на
тебя
нассу
Ndiro
rap
reggae
rock,
kima
t7eb
même
pop
Мы
делаем
рэп,
регги,
рок,
как
хочешь,
даже
поп
Ila
nta
carré,
zapper
ma
tesma3ch
7ambouk
Если
ты
крутой,
переключись,
не
слушай
свой
живот
Balak
trig
wahda
mais
machi
les
mêmes
pas
Может,
ты
найдешь
одну,
но
не
с
такими
же
шагами
Riyah
siyi
siyi
ma
nchofch
fik
même
pas,
i'm
boss
Ветер
дует,
дует,
я
тебя
даже
не
вижу,
я
босс
Nta
t'rapi
chghoul
WC
3lik
n'boule
Ты
читаешь
рэп,
работаешь
как
туалет,
я
на
тебя
нассу
Ak
m3a
bnadem
moussi9iyan
mahboul
И
с
людьми-музыкантами
я
без
ума
Manach
f
nefss
el
bo3d
7na
jnoun
bina
harbo
Мы
не
на
одной
волне,
мы
сумасшедшие,
между
нами
война
Nta
w
l'khra
kif
kif
ok
bitch
I'm
boss
Ты
и
другие
одинаковые,
окей,
сучка,
я
босс
Ila
nta
hebba
mef9ouda
ana
Tablita
Если
ты
потерянная
душа,
я
– Таблита
Tayeh
Caviar
w
nta
plat
Grantita
Устал
от
икры,
а
ты
блюдо
граниты
Ghir
blablablablabla
b
les
tailles
Только
бла-бла-бла
с
размерами
Ma
takolch
l'khobz
déjà
ay
3andi
l'3alita
Не
ешь
хлеб,
у
меня
уже
есть
элита
L'moussi9a
mrida
3end'ha
Sida
Музыка
больна,
у
нее
СПИД
Ma
nentamiw
l'7etta
9ita3,
khesna
l'bida
Мы
не
принадлежим
ни
к
одной
части,
нам
нужна
свобода
Wechbik
teta3sser?
makash
li
wessak?
Что
ты
чувствуешь?
Тебя
никто
не
спас?
Flow
box
fik
el
cercle,
t7ass
wetchek
howa
sac
Флоу-бокс
в
тебе
кружит,
ты
чувствуешь,
что
твое
лицо
- это
мешок
Hak
tiyo
ne7i
el
sale,
nta
tiyo
ta3
el
sarf
Вот
труба,
убери
грязь,
ты
- труба
сточная
Triblawek
ga3
sghar,
eechri
bla
na3tik
el
serf.
aah!
Твои
проблемы
все
мелкие,
купи,
не
давая
тебе
сдачи.
А!
3ayech
el
dhoul
rekhssouk
w
9abel
Живу
в
тени
твоей
дешевизны
и
раньше
Ma
yech9ach
t9abel
ila
fik
e'tabe3
Ненавижу
встречаться,
если
в
тебе
есть
подражание
Ndir
rap
osstouri
fou9
ta9tek
Делаю
легендарный
рэп
выше
твоего
уровня
Il
faut
neb9a
w
nta
il
faut
t9ader
Я
должен
остаться,
а
ты
должен
оценить
9ari
9il
w
9al
3e9liat
9e7'
Читай
сказанное
и
несказанное,
ум
пустой
Khessek
ghir
ni9ab,
wash
b9a?
Тебе
нужна
только
маска,
что
осталось?
Rassek
faregh
t9oul
fih
e't9abi
Твоя
голова
пуста,
скажешь,
что
в
ней
дыра
Est-ce
que
ak
t7ess
f
rohek
ghabi?
Ты
чувствуешь
себя
глупым?
Dax
dogs
hak
coupliya
m3addem
Dax
dogs,
вот
парочка
сутенеров
Kach
n'rapé
carré
w
moukhi
machi
m'neddam
Читаю
рэп
круто
и
дерзко,
не
жалею
Ma
tefhamch
oh
my
lyrics
men
l'3edel
Ты
не
понимаешь
моих
текстов,
справедливо
Bitch
3ich
your
life
ana
3ayech
ghedane
Сучка,
живи
своей
жизнью,
я
живу
завтрашним
днем
Aaah
don't
try,
dont
play
with
me
А,
не
пытайся,
не
играй
со
мной
Surprise
motherfucker,
you
cry
Сюрприз,
ублюдок,
ты
плачешь
Aucun
effort,
we
make
music
more
Никаких
усилий,
мы
делаем
больше
музыки
Kharej
mel
kawkeb
semini
Goku
suck
my
balls
Выйди
из
кокона,
назови
меня
Гоку,
соси
мои
яйца
Zid
9elleb
had
l'flow
mnin
jaybo
plasstek
paja
lewla
ta3
Playboy
Еще
поищи,
откуда
этот
флоу,
твоя
пластиковая
рожа
– первая
страница
Playboy
Walo
walo
walo
walo
walo,
neb9awlek
3o9da
daymen
daymen
Ничего,
ничего,
ничего,
ничего,
ничего,
мы
останемся
твоей
вечной
занозой
We
stay
like
fuckin'
diamond,
diamond
Мы
остаемся
как
гребаный
бриллиант,
бриллиант
Money
manque
Не
хватает
денег
Ya
dirhom
ya
tsoti
men
fog
l'monument
Или
деньги,
или
убирайся
с
монумента
Ki
dir
l'3et
même
3edyanek
w
yefahmouk
Когда
делаешь
дело,
даже
враги
тебя
понимают
Sghar
7aba
l'money
kach
kaba
fayda
minimum
Мелочь
хочет
денег,
как
будто
в
этом
есть
хоть
какой-то
смысл
Ak
te3ref
bessah
ché
ma
yji
bel
sahel
Ты
знаешь,
детка,
что
ничего
не
даётся
легко
3yina
m'had
ché
w
haybin
bezzaf
des
billets
mauves
Устал
от
этого,
и
очень
хочется
фиолетовых
купюр
Yaw
echki
l'rebbi
hna
kol
wahed
lati
b'hemou
Жалуйся
Богу,
здесь
каждый
сам
за
себя
Nass
7aba
l'money
l'money
w
nass
7aybet'ha
trig
el
Love
Люди
хотят
денег,
денег,
а
люди,
уставшие
от
них,
ищут
любви
Sahbi
ché
ma
yestahel
Братан,
оно
того
не
стоит
Ana
l'mehboul
ma
tebbe3ch
klami
Я
сумасшедший,
не
следуй
моим
словам
Nta
b'3e9lek
w
ana
machi
kamel
Ты
в
своем
уме,
а
я
не
идеален
A
part
chwiya
nass
w
ma
famille
Кроме
нескольких
людей
и
моей
семьи
Ma
y'hemni
hetta
wa7ed
fihoum
kamel
Меня
не
волнует,
идеален
ли
кто-то
из
них
Ana
l'9elam
fiya
l'dakhel
kamen
Я
- ручка
внутри
себя
тоже
Ki
nass
ki
l'9anoun
wa7ed
ma
yet'2amen
Как
люди,
так
и
закон,
никто
не
застрахован
Faut
pas
nehbet
ana
l'fou9
ndoumen
Не
надо
бояться,
я
наверху
доминирую
Yak
fahemni
sahbi
nrouh
menna
w
nta
menna
Пойми
меня,
братан,
мы
пойдем
отсюда,
а
ты
отсюда
Hebbes
e'rap
w
ajrouka
3'Allah
Брось
рэп,
и
ради
Бога,
беги
Nta
w
moussi9tek
kach
rak
7amelha?
kach
rak
7amelha?
Ты
и
твоя
музыка,
как
ты
ее
несешь?
Как
ты
ее
несешь?
W
se9ssi
rouhek
kach
tet3amel
m3aya
li
kach
3amel
И
спроси
себя,
как
ты
обращаешься
со
мной,
тем,
что
я
делаю
Sorry
...
shut
your
mouth
ma
ti7lich
Victor
Hugo
Извини...
закрой
свой
рот,
не
строй
из
себя
Виктора
Гюго
Ma
fahmounach
. Sorry
ih
3labali
sbe9na
les
goûts
. Sorry
Не
понимают
нас.
Извини,
да,
я
знаю,
мы
опередили
вкусы.
Извини
W
b'te3bir
akher
loghawi:
ndirlek
fel
rap
derss
korawi
И
другими
словами,
говоря
языком:
я
преподам
тебе
урок
Корана
в
рэпе
Hareb
hareb
hareb
hareb
3a
zman
physia2iyan
mnich
l'tem
Беги,
беги,
беги,
беги
от
физиков
времени,
я
не
тема
Kimya2iyan
netfa3el
tem
tem
Как
химик,
я
взаимодействую,
тема,
тема
Bini
w
binek
walou
ma
yet9aren
Между
мной
и
тобой
ничего
не
сравнится
Khet
le3fen
ta3ek
w
l'fen,
riyadhiyan
jamais
la
yet9areb
Возьми
свой
вид
спорта
и
искусство,
в
спорте
они
никогда
не
сойдутся
Doukh
doukh
t9oul
hada
wash
raw
dhareb
Зайди,
зайди,
скажешь,
что
это,
что
он
ударил
We9t
yehdrou
beddelt
l'9elb
Когда
они
заговорили,
я
изменил
сердце
3yina
m9aleb
ta3
anssa
bel
9aneb
Устал
от
шуток
людей
сбоку
Wellit
mhawech
mézaji
mon9aleb
Стал
буйным,
мой
характер
переменчив
Ndirou
djawla
3lah
lass9a
f'lerdh,
lass9a
f'lerdh
Сделаем
круг
по
земле,
по
земле
Nrouhou
lel
big
noise,
nddik
tektachef
l'art
neddik
bla
NASA
l'mars
Пойдем
к
большому
шуму,
я
отведу
тебя
открыть
искусство,
отведу
тебя
на
Марс
без
НАСА
3yina
m'had
ché
w
haybin
bezzaf
des
billets
mauve
Устал
от
этого,
и
очень
хочется
фиолетовых
купюр
Yaw
echki
l'rebbi
hna
kol
wahed
lati
b'hemou
Жалуйся
Богу,
здесь
каждый
сам
за
себя
Nass
7aba
l'money
l'money
w
nass
7aybet'ha
trig
el
Love
Люди
хотят
денег,
денег,
а
люди,
уставшие
от
них,
ищут
любви
Sahbi
ché
ma
yestahel
Братан,
оно
того
не
стоит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zed K
Album
Zedk
date of release
14-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.