Zeebra - Do What U Gotta Do feat.AI, 安室奈美恵, Mummy-D - translation of the lyrics into German




Do What U Gotta Do feat.AI, 安室奈美恵, Mummy-D
Do What U Gotta Do feat. AI, Namie Amuro, Mummy-D
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
もっとガンガン勝って光って
Gewinne noch mehr und strahle
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
時間の無駄 ただ待っていたって
Zeitverschwendung, nur zu warten
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
出来る事からやってみなって
Fang mit dem an, was du tun kannst
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
いっそこのまま 全部いただこう
Lass uns einfach alles nehmen, so wie es ist
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう 楽勝!
Nehmen wir es, easy!
いくぜ Party people しめなトランク
Los geht's, Party People, schließt den Kofferraum
準備万端 満タン ド派手なファンク
Alles bereit, vollgetankt, auffälliger Funk
こいつはノンストップ あがれ Hot Spot
Das ist Nonstop, komm hoch, Hot Spot
こいつで Bounce すれば気分はトップスター
Wenn du damit bouncest, fühlst du dich wie ein Topstar
叫べ (What, what) さあ皆上げてけ今日から
Schrei (What, what), also, alle, gebt Gas, ab heute
(What, what) ガツンとカマしな Soul Power
(What, what) Hau rein mit Soul Power
U gotta do what u gotta do
U gotta do what u gotta do
悩んでたってさ 始まんないぜ son Come on!
Sich Sorgen zu machen, bringt nichts, mein Sohn, komm schon!
Hey yo Mummy-D So if u down with me
Hey yo Mummy-D, also wenn du mit mir bist
掴めMic このシンフォニー
Greif zum Mic, diese Symphonie
Who me? 一二三でマイクロフォン掴んでいい風味出す
Wer, ich? Eins, zwei, drei, greife zum Mikrofon, bringe guten Geschmack
A, B, C to D 蹴散らすそこらのB級品からC級品
A, B, C bis D, verjage all den B- und C-Klasse-Kram
I'm Sorry 数段上のこのライムストーリー
I'm Sorry, diese Reim-Story ist um einiges besser
ぶってゲットするギャランティー そいつがMy J.O.B
Kassiere die Gage, das ist mein J.O.B
DopeなBeatsに傾倒しちゃいるが振らない星条旗
Ich steh auf dope Beats, aber schwenke keine Stars and Stripes
こいつで成功しても瞑想し保ってくぜ平常心 You see?
Auch wenn ich damit Erfolg habe, meditiere ich und bleibe gelassen, verstehst du?
ならHow about you? What U gotta do
Also, was ist mit dir? Was musst du tun?
したいことあんならNo.2よりNo.1だ
Wenn du etwas tun willst, dann nicht Nummer 2, sondern Nummer 1
ほら待ってないで手上げてみな高く Come on!
Also, warte nicht, heb deine Hand hoch, komm schon!
さあ飛び跳ねろ 床抜かし屋根持ち上げろ Hook!
Also, spring auf, lass den Boden beben, heb das Dach an, Hook!
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
もっとガンガン勝って光って
Gewinne noch mehr und strahle
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
時間の無駄 ただ待っていたって
Zeitverschwendung, nur zu warten
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
出来る事からやってみなって
Fang mit dem an, was du tun kannst
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
いっそこのまま 全部いただこう
Lass uns einfach alles nehmen, so wie es ist
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう 楽勝!
Nehmen wir es, easy!
「私 ムリっっ」って
"Ich kann das nicht"
そんな考えいらない!!
Solche Gedanken brauchst du nicht!!
全部とっぱらって
Wirf alles weg
「私できる!!」
"Ich kann das!!"
そっちの方がイイ!!
Das ist viel besser!!
少しずつ前に進もうよ!!
Lass uns Schritt für Schritt vorankommen!!
Get up on your feet!! 1, 2, 3!!
Get up on your feet!! 1, 2, 3!!
くり返し Do that thing
Wiederhole es, Do that thing
Get up on your feet!! 1, 2, 3!!
Get up on your feet!! 1, 2, 3!!
くり返し 何度でも!!!
Wiederhole es, immer wieder!!!
Oh yeah... Do what you gotta do right now baby
Oh yeah... Do what you gotta do right now baby
Alright, ならまた違うスタイルで
Alright, dann mit einem anderen Style
フロウすりゃFakeとは見間違うまい
Wenn ich flowe, wirst du mich nicht mit einem Fake verwechseln
壁に直面中? ならしな迂回
Stehst du vor einer Wand? Dann mach einen Umweg
または一点突破オレらHip Hpperと味わうかい?
Oder durchbrich sie an einer Stelle, willst du es mit uns Hip-Hoppern probieren?
You say (What?, What?) でもその先のコースなら
Du sagst (What?, What?), aber den weiteren Weg
(What?, What?) 自分で探しなSoul Brother
(What?, What?) musst du selbst finden, Soul Brother
U gotta do what U gotta do
U gotta do what U gotta do
差し当たってまず立ち上がってDance, You see?
Steh erstmal auf und tanz, verstehst du?
Yo, Mr.Dynamite もう待たしちゃいらんない
Yo, Mr. Dynamite, ich kann nicht länger warten
掴めMic このシンフォニー
Greif zum Mic, diese Symphonie
OK じゃあ すっ飛ばそう
OK, dann lass uns loslegen
ゴールはまだずっと向こう
Das Ziel ist noch weit entfernt
息切れたら休みゃ良い まあ良い
Wenn dir die Puste ausgeht, ruh dich aus, ist schon gut
今日は見せるぜぶっ飛ぶショー
Heute zeige ich dir eine krasse Show
ペース配分? 馬鹿じゃねえ?
Tempo einteilen? Bist du verrückt?
いつ死ぬかなんてわからねえ
Ich weiß nicht, wann ich sterbe
自然の摂理にばっかは敵わねえ
Gegen die Naturgesetze kommt man nicht an
だけどその前にぜってえ解らせる U know?
Aber vorher zeige ich es dir, verstehst du?
確かなフロー 確かな詩
Sicherer Flow, sichere Lyrics
確かなフォーメーションで
Sichere Formation
確かなショー 確かなビート
Sichere Show, sicherer Beat
こいつが証明書 Yeah
Das ist der Beweis, Yeah
大丈夫だ失敗したって
Keine Sorge, auch wenn du scheiterst
出来る事をしっかりやって
Tu, was du tun kannst
見返しな 立派になって
Zeig es ihnen, werde erfolgreich
俺に出来たから皆にだって
Wenn ich es geschafft habe, dann schaffst du es auch
OK じゃあ すっ飛ばそう
OK, dann lass uns loslegen
ゴールはまだまだまだずっと向こう
Das Ziel ist noch sehr, sehr weit entfernt
息切れたらもう一回休みゃ良い まあ良い
Wenn dir die Puste ausgeht, ruh dich nochmal aus, ist schon gut
今日はこのままぶっ飛ばそう
Heute geben wir richtig Gas
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
もっとガンガン勝って光って
Gewinne noch mehr und strahle
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
時間の無駄 ただ待っていたって
Zeitverschwendung, nur zu warten
上がれ Bad boys Do what u gotta do
Steh auf, Bad Boy, Do what u gotta do
出来る事からやってみなって
Fang mit dem an, was du tun kannst
上がれ Ladies Do what u gotta do
Steh auf, Lady, Do what u gotta do
いっそこのまま 全部いただこう
Lass uns einfach alles nehmen, so wie es ist
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう (Oh!)
Nehmen wir es (Oh!)
いただこう 楽勝!
Nehmen wir es, easy!





Writer(s): Zeebra, Ai


Attention! Feel free to leave feedback.