Lyrics and translation Zeebra - Young Soldier
Young
soldiers
grab
ur
gunz
Молодые
солдаты
хватают
ур
гунца
It's
time
to
go,
now
Пришло
время
уходить,
прямо
сейчас
I
really
want
u
to
stay
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
остался
But
it's
time
to
go,
now
Но
сейчас
пора
уходить
Hey,
son
最近の調子はどうだ?
Эй,
сынок
最近の調子はどうだ?
お前が追いかけてる夢の方は?
お前が追いかけてる夢の方は?
別にどうだって良いや
別にどうだって良いや
夢があるだけで嬉しいんだ
я
просто
счастлива,
что
у
меня
есть
мечта.
お前にもあんだろ?
自分だけのペース
у
тебя
тоже
есть
такой,
не
так
ли?
Ваш
собственный
темп
だがドンドン参加しろそこらのレース
но
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
立ち位置確認してこその爆進
пришло
время
проверить
свое
положение
стоя.
足元掬われちゃ突けねえ核心
я
не
смогу
дотронуться
до
него,
если
меня
схватят
за
ноги.
世界は広大な戦場
Мир
- это
огромное
поле
битвы
俺も未だに道の延長
я
все
еще
продолжаю
путь.
だが決して一人じゃない
но
я
никогда
не
бываю
один.
お前のライバルもそこで
Rollin'
the
dice
Бросаю
кости
練りに練って試して切磋琢磨
Попробуйте
это
на
разминании
и
дружеском
соревновании
卓上の理論なら答えは却下
если
это
настольная
теория,
то
ответ
- нет.
常に前進
止まれば
Fucked
up
Всегда
двигайся
вперед,
если
перестанешь
облажаться
好きな事やんなら弱音は吐くな
если
вы
делаете
то,
что
вам
нравится,
не
издавайте
слабых
звуков.
誰だって不安さ
明日の我が身
каждый
беспокоится
о
себе
завтрашнем
そんな時こそ覗き込め鏡
посмотрите
в
зеркало
в
такое
время
Check
ur
self
自分の意識と行動
Проверьте
свое
самосознание
и
действия
思い出せ
熱い初期衝動
Помните
горячий
первоначальный
порыв
誰もが掴める夢じゃないのは
это
не
та
мечта,
которую
кто-либо
может
постичь.
勝者はそんなに必要ないのさ
нам
не
так
уж
сильно
нужен
победитель.
戦う事にこそ意味があんだ
戦う事にこそ意味があんだ
一度決めたんなら引き下がんな
一度決めたんなら引き下がんな
Young
soldiers
grab
ur
gunz
Молодые
солдаты
хватают
ур
гунца
It's
time
to
go,
now
Пришло
время
уходить,
прямо
сейчас
I
really
want
u
to
stay
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
остался
But
it's
time
to
go,
now
Но
сейчас
пора
уходить
息子達よお前らも父と一緒
сыновья
мои,
вы
с
моим
отцом.
今じゃ戦場
胸張って行くぞ
теперь
мы
на
поле
боя.
Life
is
a
lesson
間違いに学べ
Жизнь
- это
урок
人生は一度きり
答えを探せ
только
один
раз
в
своей
жизни
вы
можете
найти
ответ.
自分の向かうべき道見定め
自分の向かうべき道見定め
たまに
Chill
だがそれほど時間はねえ
たまに
холод
だがそれほど時間はねえ
Life
is
short
U
gotta
do
what
u
gotta
do
Жизнь
коротка,
и
ты
должен
делать
то,
что
должен.
本気で生きたヤツが明日笑う
本気で生きたヤツが明日笑う
何があったってビビらないで
何があったってビビらないで
日々サヴァイブするしか道は無い
日々サヴァイブするしか道は無い
This
world
is
crazy,
hungry
and
danger
Этот
мир
сумасшедший,
голодный
и
опасный
見極めな誰が敵
誰が賢者
見極めな誰が敵
誰が賢者
誰が親友
誰が応援者
誰が親友
誰が応援者
誰と旅立つビッグなアドベンチャー
誰と旅立つビッグなアドベンチャー
時は来たぜ
いざ掴め
MAC-10
時は来たぜ
いざ掴め
MAC-10
お前の番だ
さあ
Let's
go,
Captain！
お前の番だ
さあ
Let's
go,
Captain！
Young
soldiers
grab
ur
gunz
Young
soldiers
grab
ur
gunz
It's
time
to
go,
now
Пришло
время
уходить,
прямо
сейчас
I
really
want
u
to
stay
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
остался
But
it's
time
to
go,
now
Но
сейчас
пора
уходить
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.