Zef feat. 808MixedUp - Potentiel - translation of the lyrics into German

Potentiel - Zef translation in German




Potentiel
Potenzial
Hey big ups my guy
Hey, Props an dich, mein Guter
Really glad that glow up came thru
Wirklich froh, dass der Glow-up durchkam
Tu as le potentiel
Du hast das Potenzial
Ouh that's a MixedUp beat
Ouh, das ist ein MixedUp Beat
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
Sur mon éveil y font que slept
Während ich aufwache, haben sie nur gepennt
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
Sur mon éveil ils sont que slept
Während ich aufwache, haben sie nur gepennt
Et je garde les vrais et je nique les traitres
Und ich behalte die Echten und ficke die Verräter
Que des OG dans l'périmètre
Nur OGs im Umkreis
Et des yencli au cellulaire
Und Kunden am Handy
Mais si je vendais ça se verrait clair
Aber wenn ich verkaufen würde, wäre das klar ersichtlich
Et je nique les traitres
Und ich ficke die Verräter
Que des OG dans l'périmètre
Nur OGs im Umkreis
Et des yencli au cellulaire
Und Kunden am Handy
Mais si je vendais ça se verrait clair
Aber wenn ich verkaufen würde, wäre das klar ersichtlich
Commencé épargnes à er
Angefangen Ersparnisse zu er-
Commencé à épargner
Angefangen zu sparen
Pour ensuite stacker des réers
Um dann Ersparnisse zu stapeln
Je n'ai pas encore de vraie carrière
Ich habe noch keine echte Karriere
Car hier j'ai encore switcher de plan
Denn gestern habe ich schon wieder Pläne geändert
Encore smoke un plomb
Schon wieder einen Joint geraucht
Car hier j'ai encore switcher de blonde
Denn gestern habe ich schon wieder die Blondine gewechselt
Mon cœur pète un plomb
Mein Herz dreht durch
Carriera doro pour le dernier de la descendance
Goldene Karriere für den Letzten der Nachkommenschaft
Giussupe obtiendra une carrière en or à la naissance
Giussupe wird bei seiner Geburt eine goldene Karriere bekommen
22 novembre 2012 le jour j'ai perdu Oscar
22. November 2012, der Tag, an dem ich Oscar verlor
Nonno pour toi je vise l'oscar
Nonno, für dich ziele ich auf den Oscar
Je n'aurai pas à faire la star
Ich werde nicht den Star spielen müssen
À ma table ne viens pas t'assoir
An meinen Tisch, komm nicht, um dich zu setzen
Les places sont déjà réservées pour les plus vrai de mes gars
Die Plätze sind bereits für die echtesten meiner Jungs reserviert
Bye bye ma belle pas le temps de te voir
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit, dich zu sehen
808 mixed up sur le beat fuck dieu je bénis le repas
808 Mixed Up auf dem Beat, fick Gott, ich segne das Mahl
Pour eux je suis ré-pa
Für sie bin ich bereit
Même si ça ne paraît pas
Auch wenn es nicht so aussieht
Le vrai amour est safe
Die wahre Liebe ist sicher
Et les vrai eux le savent
Und die Echten, sie wissen es
Et les envieux en bavent
Und die Neider sabbern
Mais les anxieux sont caves
Aber die Ängstlichen sind dumm
En fait tout le monde est cave
Eigentlich sind alle dumm
Même les vieux ne portent pas le masque
Selbst die Alten tragen keine Maske
Et les jeunes ne font que de prendre des risques
Und die Jungen gehen nur Risiken ein
Et tout ça sans qu'eux même le sache
Und das alles, ohne dass sie es selbst wissen
C'est qu'une histoire de cent de vingt
Es ist nur eine Sache von Hunderten, Zwanzigern
En fait c'est qu'une histoire de cash
Eigentlich ist es nur eine Frage des Geldes
200 sur le dash
200 auf dem Tacho
2000 sur son dash
2000 auf seinem Tacho
Pour que ça finisse qu'on lui dise wash
Damit es endet, dass man ihm 'Was geht?' sagt
Ironiquement
Ironischerweise
Argent rime avec bon temps
Reimt sich Geld auf gute Zeit
Carrière toujours en montant
Karriere immer im Aufstieg
Car hier j'ai touché un montant
Denn gestern habe ich einen Betrag erhalten
Lentement ou rapidement
Langsam oder schnell
Pas vendu drogue
Keine Drogen verkauft
Pas couler de sang
Kein Blut vergossen
Et le plus beau là-dedans
Und das Schönste daran
Une montagne de billet de cent
Ein Berg von Hunderterscheinen
Commencé épargnes à er
Angefangen Ersparnisse zu er-
Commencé à épargner
Angefangen zu sparen
Pour ensuite stacker des réers
Um dann Ersparnisse zu stapeln
Je n'ai pas encore de vraie carrière
Ich habe noch keine echte Karriere
Car hier j'ai encore switcher de plan
Denn gestern habe ich schon wieder Pläne geändert
Encore smoke un plomb
Schon wieder einen Joint geraucht
Car hier j'ai encore switcher de blonde
Denn gestern habe ich schon wieder die Blondine gewechselt
Mon cœur pète un plomb
Mein Herz dreht durch
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
Sur mon éveil y font que slept
Während ich aufwache, haben sie nur gepennt
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
Sur mon éveil y font que slept
Während ich aufwache, haben sie nur gepennt
J'ai le potentiel pas l'temps de sleep
Ich habe das Potenzial, keine Zeit zu schlafen
Fond de bouteille pas l'temps de sip
Flaschenboden, keine Zeit zu nippen
Bye bye ma belle pas l'temps de simp
Bye bye, meine Schöne, keine Zeit zu simpen
Sur mon éveil ils sont que slept
Während ich aufwache, haben sie nur gepennt
Et je garde les vrais et je nique les traitres
Und ich behalte die Echten und ficke die Verräter
Que des OG dans l'périmètre
Nur OGs im Umkreis
Et des yencli au cellulaire
Und Kunden am Handy
Mais si je vendais ça se verrait clair
Aber wenn ich verkaufen würde, wäre das klar ersichtlich
Et je nique les traitres
Und ich ficke die Verräter
Que des OG dans l'périmètre
Nur OGs im Umkreis
Et des yencli au cellulaire
Und Kunden am Handy
Mais si je vendais ça se verrait clair
Aber wenn ich verkaufen würde, wäre das klar ersichtlich
Ouh that's a MixedUp beat
Ouh, das ist ein MixedUp Beat





Writer(s): Josef Nardini


Attention! Feel free to leave feedback.