Zefanio feat. Jayh & Josylvio - Digits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zefanio feat. Jayh & Josylvio - Digits




Digits
Digits
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers, want ik heb m'n hoofd op die digits
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey)
Duik voor die bitches
Cache-toi pour ces meufs
Want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Car ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Car ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits
Car ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Fuckboys geen tijd voor die niggers
Connards, pas le temps pour ces gars
Heb niet met jullie geknikkerd
J'ai pas joué avec vous
Ik ga eruit met twee vingers (hold up)
Je m'en sors avec deux doigts (attends)
Wil een bitch in m'n bando
Je veux une meuf dans mon bando
Ben niet op zoek naar een convo
Je cherche pas une conversation
[?] als therapy
[?] comme thérapie
Ik wil shows in Parijs net als Kenny B
Je veux des concerts à Paris comme Kenny B
Ik ben liever op cijfers jij rent op die wijven
Je préfère les chiffres, tu cours après ces femmes
Dezelfde melodie
La même mélodie
Veergeef me ik liet mezelf, glijden, verleiden, m'n handen zijn veel te vies
Pardonne-moi je me suis laissé aller, tenter, mes mains sont trop sales
Praat met je bitch
Je parle à ta meuf
Weten we niks
On sait rien
Als, politie er is
Si, la police arrive
Dan, zeggen we niks
Alors, on dit rien
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers, want ik heb m'n hoofd op die digits
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey)
Duik voor die bitches
Cache-toi pour ces meufs
Want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Car ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Car ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits
Car ma tête est sur les chiffres
Never lacking super high in de booth
Jamais à court, super perché dans la cabine
Ik draai nog [?] tijdens interviews
Je roule encore [?] pendant les interviews
Fuck al die views ik ben on the move
J'emmerde les vues, je suis en mouvement
Zeg me wat ik doe
Dis-moi ce que je fais
Zeg me wat is goed
Dis-moi ce qui est bien
Zeg me wat je wilt en dan kom ik brengen
Dis-moi ce que tu veux et je l'apporte
Ik hou me niet bezig met bitches temmen
Je perds pas mon temps à dresser les meufs
Ze mag voor mij rijden
Elle peut conduire pour moi
Als m'n djallas bellen
Quand mes gars appellent
Ik moet djallas helpen, ik moet djallas helpen
Je dois aider mes gars, je dois aider mes gars
Money maken
Faire de l'argent
Vertel niet zomaar waar die cash ligt
Dis pas est le cash comme ça
Want we schetsen met een bad bitch
On peint avec une bombe
Terwijl jij naked op je bed ligt
Pendant que t'es à poil dans ton lit
Zit heel je osso vol met bad bitch
Mon osso est rempli de bombes
Jij wil pillow talking en je money showen bij die domme ho'tjes, maar dat gaat je koppen kosten
Tu veux des mots doux et montrer ton argent à ces pétasses, ça va te coûter cher
Domme [?] voor die domme [?]
Des [stupides] actions pour des [stupides] résultats
Ken die skeere dagen skeere maanden
Je connais les jours de vaches maigres, les mois de vaches maigres
Never ever gaan we terug naar die tijd
On ne retournera jamais à cette époque
Ik rijd de hele tijd ik draai de hele tijd
Je roule tout le temps, je tourne tout le temps
M'n hoofd op die digits jouw hoofd op die bitches
Ma tête sur les chiffres, ta tête sur les meufs
Ik check die? maar praat niet met vingers bevind me in cirkels waar mannen rennen voor die cash
Je les vois? mais je parle pas avec les doigts, je suis dans des cercles les hommes courent après le cash
Libie gaat fast
La Libye va vite
Veelste fast, voor een type als jij
Beaucoup trop vite, pour un type comme toi
Ik ben op de grind
Je suis à fond
Ik kan niet slapen geen tijd
Je peux pas dormir, pas le temps
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers, want ik heb m'n hoofd op die digits
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres
Ik heb m'n hoofd op die digits
Ma tête est sur les chiffres
Ja, ik heb m'n hoofd op die digits (hey)
Ouais, ma tête est sur les chiffres (hey)
Duik voor die bitches
Cache-toi pour ces meufs
Want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Car ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits (hey, hou op)
Car ma tête est sur les chiffres (hey, arrête)
Geen tijd voor die niggers want ik heb m'n hoofd op die digits (aaaahh)
Pas le temps pour ces gars, ma tête est sur les chiffres (aaaahh)
Want ik heb m'n hoofd op die digits
Car ma tête est sur les chiffres





Writer(s): Joost Sylvio, Zefanio Wielzen, Jaouad T Jayh Ait Taleb Nasser, Jason Xavier Mungroop

Zefanio feat. Jayh & Josylvio - Digits
Album
Digits
date of release
08-02-2017

1 Digits


Attention! Feel free to leave feedback.