Zefanio feat. Jayh - Kan Er Niet Omheen - translation of the lyrics into German

Kan Er Niet Omheen - Jayh , Zefanio translation in German




Kan Er Niet Omheen
Kann Nicht Drumherum
Waar naartoe? Welke kant? Zeg me dan
Wohin? Welchen Weg? Sag es mir
(Met iemand zoals jij kan ik niet stil staan)
(Mit jemandem wie dir kann ich nicht stillstehen)
(Ook al weet niet welke kant dit op gaat)
(Auch wenn ich nicht weiß, wohin das führt)
(Weet niet wat je in me losmaakt)
(Weiß nicht, was du in mir auslöst)
Waar naartoe? Zeg me dan
Wohin? Sag es mir
Al weten we nog niet waar dit naartoe gaat
Auch wenn wir noch nicht wissen, wohin das führt
Praat met me
Sprich mit mir
Wat anders moet ik doen dan
Was soll ich sonst tun als
Wat anders moet ik doen dan
Was soll ich sonst tun als
Baby, zet alles op alles, op alles, op alles
Baby, setz alles auf alles, auf alles, auf alles
En maybe, dan val ik, dan val ik, dan val ik, dan val ik
Und vielleicht, dann falle ich, dann falle ich, dann falle ich, dann falle ich
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Kan er niet omheen nu
Kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Ik zag haar staan in de roos als cantina
Ich sah sie stehen in der Bar, wie in einer Cantina
Bood haar wat aan en we dronken tequila
Bot ihr etwas an und wir tranken Tequila
Ik ben d'r martin en zij is m'n gina
Ich bin ihr Martin und sie ist meine Gina
Op x is een storm, brengt storm als Katrina
Auf X ist ein Sturm, sie bringt Sturm wie Katrina
Het was eerst ff wennen maar ik kan niet meer ontkennen
Es war zuerst gewöhnungsbedürftig, aber ich kann es nicht mehr leugnen
Wil alleen maar verder gaan met jou
Will nur noch weiter mit dir gehen
Nee ik kan niet zonder
Nein, ich kann nicht ohne
Nee ik kan niet zonder
Nein, ich kann nicht ohne
Nee ik kan niet zonder jou
Nein, ich kann nicht ohne dich
Schat, jij bent een bijzonder jouw lach
Schatz, du bist etwas Besonderes, dein Lachen
Ik wist dat toen ik jou zag
Ich wusste es, als ich dich sah
We kunnen alles doen als het van jou mag
Wir können alles tun, wenn du es erlaubst
Het is jouw dag
Es ist dein Tag
Ik kan niet ontkennen
Ich kann es nicht leugnen
Wil het altijd voor je brengen
Will es immer für dich bringen
Met jouw wil ik verder
Mit dir will ich weitergehen
Zeg me waar ik moet zijn en ik breng het
Sag mir, wo ich sein soll, und ich bringe es
Baby, zet alles op alles, op alles, op alles
Baby, setz alles auf alles, auf alles, auf alles
En maybe, dan val ik, dan val ik, dan val ik, dan val ik
Und vielleicht, dann falle ich, dann falle ich, dann falle ich, dann falle ich
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Kan er niet omheen nu
Kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Kan er niet omheen nu
Kann jetzt nicht drumherum
Dit alles is echt en ik kan er niet omheen nu
Das alles ist echt und ich kann jetzt nicht drumherum
Kan er niet omheen nu
Kann jetzt nicht drumherum





Writer(s): Zefanio Wielzen, Monsif Bakkali, Jaouad T Jayh Ait Taleb Nasser


Attention! Feel free to leave feedback.