Lyrics and translation Zeidah - Garza Blanca

Garza Blanca

Tranqui, tranqui, ya llevala, ya llevalas
Recordando la mierda que me hiciste pasar
Que te juro que ahora mismo
Te cogería y te metería tantas ostias
Recordando la mierda que me hiciste pasar

Recordando
Recordando la mierda que me hiciste pasar
Yo te lo juro
Que haces la vida imposible, ¿cómo es posible hacer esto?
La mierda que me hiciste pasar
¡Ha! ¿Ah, sí? Que suerte tienes, ¿no?
Que idiota eres
¡Pegarte una paliza!
Recordando la mierda que me hiciste pasar
Recordando
Ahora voy a buscarte y hablamos

Todo dando vueltas, pero sigo en el sofá
Estoy abrazada a ese demonio que me quiere destrozar
Sigo estando alerta por si quiere regresar
Recordando la mierda que me hiciste pasar

Yo no he luchado más en mi vida y te lo puedo demostrar
Yo he curado mis heridas, ya no vuelven a sangrar
He estado ciega, sí. Sé que he estado ciega de verdad
Ahora soy libre como un pájaro que puede volar

Eras el mal del que todo ser se quiere quitar
Eras mortal, eras un lastre que me hacía cambiar
¡ah! ahora estoy segura de que ya no estás
Ya no estoy muda, me abruma la parte pura de la libertad

Camino tranquila, es un orgullo
Haber sobrevivido al truco y no estar llorando al lado tuyo
Sin saber quién soy, escuchando ruido
Sin decir cómo estoy, por si piensan que ya he perdido

Sé que he tenido amigos, sé que están conmigo
Sé que me han reunido y me han advertido lo que había contigo
Sé que yo lo he permitido, sé que he sido...
La única que daba de comer a ese gusano consentido

Sé que he tenido amigos, sé que están conmigo
Sé que me han reunido y me han advertido lo que había contigo
Sé que yo lo he permitido, sé que he sido...
La única que daba de comer a ese gusano consentido

Garza Blanca

Calme, calme, je l'ai emmenée, je les ai emmenées
En me souvenant de la merde que tu m'as fait passer
Je te jure que maintenant même
Je te prendrais et te mettrais tellement de coups
En me souvenant de la merde que tu m'as fait passer

En me souvenant
En me souvenant de la merde que tu m'as fait passer
Je te le jure
Tu rends la vie impossible, comment est-ce possible de faire ça ?
La merde que tu m'as fait passer
Ha ! Ah, oui ? Quelle chance tu as, hein ?
Quel idiot tu es
Te mettre une raclée !
En me souvenant de la merde que tu m'as fait passer
En me souvenant
Maintenant je vais te chercher et on en parlera

Tout tourne, mais je suis toujours sur le canapé
Je suis enlacée à ce démon qui veut me détruire
Je reste en alerte au cas où il voudrait revenir
En me souvenant de la merde que tu m'as fait passer

Je n'ai plus jamais lutté dans ma vie et je peux te le prouver
J'ai guéri mes blessures, elles ne saignent plus
J'étais aveugle, oui. Je sais que j'étais vraiment aveugle
Maintenant je suis libre comme un oiseau qui peut voler

Tu étais le mal dont tout être veut se débarrasser
Tu étais mortel, tu étais un fardeau qui me faisait changer
Ah ! maintenant je suis sûre que tu n'es plus là
Je ne suis plus muette, la partie pure de la liberté m'envahit

Je marche tranquillement, c'est une fierté
D'avoir survécu au piège et de ne pas pleurer à tes côtés
Sans savoir qui je suis, en écoutant le bruit
Sans dire comment je suis, au cas où ils pensent que j'ai déjà perdu

Je sais que j'ai eu des amis, je sais qu'ils sont avec moi
Je sais qu'ils m'ont rassemblée et m'ont avertie de ce que tu étais
Je sais que je l'ai permis, je sais que j'ai été...
La seule à nourrir ce ver gâté

Je sais que j'ai eu des amis, je sais qu'ils sont avec moi
Je sais qu'ils m'ont rassemblée et m'ont avertie de ce que tu étais
Je sais que je l'ai permis, je sais que j'ai été...
La seule à nourrir ce ver gâté