Zeina - Hooked - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeina - Hooked




Hooked
На крючке
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Made me drop my top five, dark brown eyes
Заставил меня забыть про всех, карие глаза
The way that he smiles just gets to me
То, как он улыбается, сводит меня с ума
With his hand on my thigh, he can get it all night
Его рука на моем бедре, и вся ночь наша
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Every day of the week, fulfilling my needs
Каждый день недели, исполняет мои желания
He's so fine, gotta make him mine
Он такой классный, должен быть моим
With his hand on my thigh, he can get it all night
Его рука на моем бедре, и вся ночь наша
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
I been lovin' you, lovin' you, lovin', lovin' you, lovin'
Люблю тебя, люблю, люблю, люблю тебя, люблю
We could elevate together, go from nothin' to somethin'
Мы могли бы подняться вместе, из ничего сделать что-то
You're the smoke to my high, peanut butter and jelly
Ты дым моего кайфа, арахисовое масло и желе
If you keep it up, I'll let you put somethin' in my belly
Если продолжишь в том же духе, позволю тебе кончить в меня
I been lovin' you, lovin' you, lovin', lovin' you, lovin'
Люблю тебя, люблю, люблю, люблю тебя, люблю
Ma fi Ghayr Hayati, you're one in a million
Ma fi Ghayr Hayati, ты один на миллион
I'ma get on a flight, let's B&B
Сяду на самолет, давай снимем номер
Phones off, I'ma leave it on DND
Телефоны выключены, я ставлю режим "не беспокоить"
C'est moi et toi, moi et toi pour la vie
Это я и ты, я и ты, на всю жизнь
C'est moi et toi, contre le vent et la pluie
Это я и ты, против ветра и дождя
And I'ma ride for you forever 'cause
И я буду с тобой всегда, потому что
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Made me drop my top five, dark brown eyes
Заставил меня забыть про всех, карие глаза
The way that he smiles just gets to me
То, как он улыбается, сводит меня с ума
With his hand on my thigh, he can get it all night
Его рука на моем бедре, и вся ночь наша
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Every day of the week, fulfilling my needs
Каждый день недели, исполняет мои желания
He's so fine, gotta make him mine
Он такой классный, должен быть моим
With his hand on my thigh, he can get it all night
Его рука на моем бедре, и вся ночь наша
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
I been lovin' you, lovin' you, lovin', lovin' you, lovin'
Люблю тебя, люблю, люблю, люблю тебя, люблю
When the world's on my shoulders, I'll tell you all, you're my best friend
Когда весь мир на моих плечах, я расскажу тебе все, ты мой лучший друг
Apple to my pie, straw to my berry
Яблоко моего пирога, соломинка для моей ягоды
And I'ma call you Winnie how you lickin' my honey (oh, yeah)
И я буду звать тебя Винни, как ты слизываешь мой мед (о, да)
I ride it like a soldier (like a soldier)
Скачу на тебе, как солдат (как солдат)
Give it to you how I told you (how I told you)
Даю тебе то, что обещала (что обещала)
Real one, that matter (that matter)
Настоящая, та, что важна (что важна)
Boy, you deserve so much (so much)
Мальчик мой, ты заслуживаешь так многого (так многого)
C'est moi et toi, moi et toi pour la vie
Это я и ты, я и ты, на всю жизнь
C'est moi et toi, contre le vent et la pluie
Это я и ты, против ветра и дождя
And I'ma ride for you forever, 'cause
И я буду с тобой всегда, потому что
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Made me drop my top five, dark brown eyes
Заставил меня забыть про всех, карие глаза
The way that he smiles just gets to me
То, как он улыбается, сводит меня с ума
With his hand on my thigh, he can get it all night
Его рука на моем бедре, и вся ночь наша
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
Every day of the week, he gets what I need
Каждый день недели, он дает мне то, что нужно
So baby, come on, pick on me tonight
Так что, малыш, давай, выбери меня сегодня вечером
My jeans are too tight, go turn off the lights
Мои джинсы слишком тесны, иди выключи свет
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке
I love the way you are my biggest fan
Мне нравится, как ты болеешь за меня
Way you hold me by the hand
Как ты держишь меня за руку
Way you, everything about you
Как ты... всё в тебе
I love the way that you believe in romance
Мне нравится, как ты веришь в романтику
I love the way you are my biggest fan
Мне нравится, как ты болеешь за меня
Way you hold me by the hand
Как ты держишь меня за руку
Way you, everything about you
Как ты... всё в тебе
Boy, I love it, oh boy, I love it
Малыш, мне это нравится, о, малыш, мне это нравится
This boy, he got me hooked
Этот парень, я на крючке





Writer(s): Samuel Gerongco, Robert Gerongco, Shawn Fernandes, Carlos Munoz, Bach Nguyentran, Zeina Aridi, Sovanika Ly, Tarek Saleh, Camara Alford


Attention! Feel free to leave feedback.